Stay Until

Quédate Hasta

Stay Until

Te conocí en la mañana, cuando el día amanecíaI met you in the morning, as the day was dawning
Caminamos junto al río, empezaste a temblarWe walked along the river, you began to shiver
Dijiste, luego dijisteYou said, then you said
Si rompes una parte de mí, entonces debes llevarlo todoIf you break a part of me, then you must take the whole
Si rompes mi corazón, entonces lleva mi almaIf you break my heart, then take my soul
Lleva mi almaTake my soul

Quédate hasta que el día se vuelva grisStay until the day turns grey
Quédate hasta que el Sol haya perdido su caminoStay until the Sun has lost its way
Quédate hasta que no quede nada más que decirStay until there’s nothing left to say
Quédate hasta que el Sol se desvanezcaStay ‘till the Sun fades away

Esa noche cuando te ibasThat night as you were leaving
No podía quitarme la sensaciónI couldn’t shake the feeling
De despedidaOf goodbye
Dijiste, luego dijisteYou said, then you said
Desde el lado más oscuro, llega el oro sagradoFrom the darkest side, the holy gold arrives
Su brillo proviene de la nocheIts shine comes from the night
De la nocheFrom the night

Quédate hasta que nos volvamos grisesStay until we turn grey
Quédate hasta que encontremos nuestro caminoStay until we have found our way
Quédate hasta que hayamos dicho todo lo que hay que decirStay until we’ve said all there is to say
Quédate hasta que nos desvanecemosStay ‘till we fade away

Quédate hasta que nos desvanecemosStay until we fade away
Quédate hasta que nos desvanecemosStay until we fade away