En Haut En Bas

En Haut En Bas

En Haut En Bas

Mademoiselle, viens danserMademoisel an nou dansé
S'il te plaît, dis-moi ouiS'il vous plaît di mwen oui
On se regarde dans les yeuxNou ka gadé nou zié an zié
L'amour, c'est comme une flammeLanmou yenki limé
Ça fait pas longtemps qu'on dansePani lontan nou ka dansé
Mais j'ai pas envie de le perdreMé an vé pa pèd li
L'amour trace un destinLanmou trasé an déstiné
Faut pas désobéirFo pa désobéi

En haut, en bas, l'amour était déjà làEn haut, en bas, lanmou té ja la
(En haut, en bas) Aime-moi pas à pas(En haut, en bas) Enmé w pas à pas
(En haut, en bas) Bébé, serre-moi(En haut, en bas) Baby, serre-moi
(En haut, en bas) Je t'aime(En haut, en bas) Mwen enmé w
Je t'aime, je t'aime déjàMwen enmé w, mwen enmé w déjà

L'amour m'a frappé, pas encore réaliséLanmou soti foudroyé mwen, poko réalisé
T'avais pas besoin de me draguer pour danserOu paté biswen dragué mwen pou dansé kadansé
J'ai pas essayé de comprendre, deux mots auraient suffiAn péké éséyé kompwann dé mo té ké sufi
Dis-moi tout ce que j'ai envie d'entendreDi mwen tou sa mwen anvi tann
Fais-moi ce que je veuxFé mwen sa mwen anvi

En haut, en bas, l'amour était déjà làEn haut, en bas, lanmou té ja la
(En haut, en bas) Aime-moi pas à pas(En haut, en bas) Enmé w pas à pas
(En haut, en bas) Bébé, serre-moi(En haut, en bas) Baby, serre-moi
(En haut, en bas) Je t'aime(En haut, en bas) Mwen enmé w
Je t'aime, je t'aime déjà, tu saisMwen enmé w, mwen enmé w déjà, say

L'amour m'a frappéLanmou soti foudroyé mwen
Pas encore réalisé (en haut)Poko réalisé (en haut)
T'avais pas besoin de me draguerOu paté biswen dragué mwen
Pour danser, pour bougerPou dansé kadansé
J'ai pas essayé de comprendreAn péké éséyé kompwann
Deux mots auraient suffi (en haut)Dé mo té ké sufi (en haut)
Dis-moi tout ce que j'ai envie d'entendreDi mwen tou sa mwen anvi tann
Fais-moi ce que je veuxFé mwen sa mwen anvi

En haut (en haut), en bas (en bas), l'amour était déjà làEn haut (en haut), en bas (en bas), lanmou té ja la
En haut (en haut), en bas (en bas), oh bébé, bébéEn haut (en haut), en bas (en bas), oh baby, baby
(En haut, en bas) L'amour était déjà là(En haut, en bas) Lanmou té ja la
(En haut, en bas) Aime-moi pas à pas(En haut, en bas) Enmé w pas à pas
(En haut, en bas) Bébé, serre-moi(En haut, en bas) Baby, serre-moi
(En haut, en bas) Je t'aime(En haut, en bas) Mwen enmé w
Je t'aime, je t'aime déjàMwen enmé w, mwen enmé w déjà

En haut (en haut), en bas (en bas), l'amour était déjà làEn haut (en haut), en bas (en bas), lanmou té ja la
En haut (en haut), en bas (en bas) Je t'aimeEn haut (en haut), en bas (en bas) Mwen enmé w
Je t'aime, je t'aime déjàMwen enmé w, mwen enmé w déjà

(Mmh je t'aime, je t'aime, je t'aime) Tout doucement, bébé(Mmh mwen enmé w, enmé w, enmé w) Tout dousman baby
(Oh je t'aime, je t'aime, je t'aime) Tendrement(Oh mwen enmé w, enmé w, enmé w) Tendrement
(Oh je t'aime, je t'aime, je t'aime) Tout doucement, bébé(Oh mwen enmé w, enmé w, enmé w) Tout dousman baby
(Oui, je t'aime, je t'aime, je t'aime) Tendrement(Yes mwen enmé w, enmé w, enmé w) Tendrement

Mademoiselle, viens danserMademoisel an nou dansé
S'il te plaît, dis-moi ouiS'il vous plaît di mwen oui
On se regarde dans les yeuxNou ka gadé nou zié an zié
L'amour, c'est comme une flammeLanmou yen ki limé
Ça fait pas longtemps qu'on dansePani lontan nou ka dansé
Mais j'ai pas envie de le perdreMé an vé pa pèd li
La vie trace un destinLa vi tracé an déstiné
Faut pas désobéirFo pa dézobéi

(En haut, en bas) L'amour était déjà là(En haut, en bas) Lanmou té ja la
(En haut, en bas) Aime-moi pas à pas(En haut, en bas) Enméw pas à pas
(En haut, en bas) Bébé, serre-moi(En haut, en bas) Baby serre-moi
(En haut, en bas) Je t'aime(En haut, en bas) Mwen enmé w
Je t'aime, je t'aime déjàMwen enmé w, mwen enmé w déjà

(En haut, en bas)(En haut en bas)
Oh je t'aime, je t'aime, je t'aime tout doucement, bébéO mwen enmé w, enmé w, enmé w tou dousman, baby
(En haut, en bas)(En haut en bas)
Oh je t'aime, je t'aime, je t'aime tendrementO mwen enmé w, enmé w, enmé w tendrement
(En haut, en bas) Tuia tuia oovia(En haut en bas) Tuia tuia oovia
(En haut, en bas) L'amour était déjà là(En haut en bas) Lanmou té ja la
(En haut, en bas) Bébé, serre-moi(En haut en bas) Baby, serre-moi
(En haut, en bas) Aime-moi pas à pas(En haut en bas) Enmé w pas à pas
(En haut, en bas) Je t'aime(En haut en ba) Mwen enmé w
Je t'aime, je t'aime.Mwen enmé w, mwen enmé w