Quebrada de Bandido

Barrio de Bandidos

Quebrada de Bandido

Comienza otro díaComeça mas um dia
Y él ya está en la movidaE ele já tá no corre
Con una bolsa de droga y en la cintura un revólverCom um saco de droga e na cinta um revólver
Muchos hermanos se involucranAltos irmão se envolve
Sin pensar en el futuroSem pensar no futuro
Si pararan a pensarSe parasse pra pensar
Verían que el juego es duroIa ver que o jogo é duro
Muchos chicos en el muroAltos pivete no muro
Desde arriba con un treinta y ochoDe cima com três oitão

Si se acerca un extraño, volverá en el carro fúnebreSe colar um estranho vai voltar no rabecão
Actitud de ladrón, aquí nadie lo dudaAtitude de ladrão, aqui ninguém dúvida
Aquí la cosa es loca, aquí es la periferiaAqui o bang é louco, aqui é periferia
Lugar de los corredores del bandido malvadoLugar dos correria do bandido malvado
Lugar de la droga, del olor de la naturaleza y del prensadoLugar do pó do cheiro da natura e do prensado
Lugar de los que corren loco, de los tipos maquinandoLugar dos corre louco dos cara maquinado
Bulldog treinta y ocho, doce de caño serradoBulldog 38, 12 de cano serrado

Orilla de Maceió para los chicos es casa llenaOrla de maceió pros moleque é casa cheia
Engañar a los extranjeros para divertirse con las nenasMeter ganho nos gringo pra curtir com as ninfeta
Maceió es un lugar muy loco, aquí la cosa es locaMaceió muita doideira aqui o bang é louco
En ronda de bandidos, un error es un disparoEm roda de bandido um vacilo é pipoco
Si te descuidas, estás muerto, ya no molesta másSe moscar ta morto já não atrapalha mais
El crimen pierde uno hoy, mañana hay dos másO crime perde um hoje amanhã tem 2 a mais

En el mundo del crimen, cuenta todo lo que hacesNo mundo do crime conta tudo que cê faz
No te descuides, ya sabes, amigoVacilar já mais ta ligado rapaz
Tienes que ser moral, mostrar que tienes actitudTem que ser moral mostrar que é atitude
Es la idea del bandido y aquí nadie se engañaÉ ideia de bandido e aqui ninguém se ilude
Ojalá Dios nos ayude en nuestro caminoTomara que Deus ajude na nossa caminhada
Para que todo no termine con la bala de un proyectilPra que tudo não acabe com o projetil de uma bala

Barrio de bandidosQuebrada de bandido
100% real100% mil gral
Pero hay que estar alertaMas tem que tá ligeiro
Con la policía moralNa policia moral
Ser detenido y maltratadoLevar enquadro e mal
Ya sabes, moralTa ligado moral
Si te atrapan en flagranciaSe for pego com flagrante
Seguro terminas en el cañaveralNa certa é canavial

Barrio de bandidosQuebrada de bandido
Es mejor estar alertaÉ melhor ficar ligeiro
Experto en las cabañasExperto nos cabana
Atento con los compañerosAtento nos parceiro
El mundo es traicionero, un error es fatalO mundo e traiçoeiro um vacilo é fatal
Tienes que tener actitud, si no, la pasas malTem que ter atitude se não cê passa mal
En esta zona es normal escuchar disparosNessa quebra é normal us barulho de tiro

Fue en el cañaveralFoi no canavial
La madre perdió a su hijoA mãe perdeu seu filho
Mantente alerta, chico, no tienes pecho de aceroFique experto seu menino cê não tem peito de aço
En tierra de bandidos, el descuidado termina malEm terra de bandido vacilão aqui vai pro saco
Barrio de bandidos no tolera la trampaQuebrada de bandido não atura pilantragem
El respeto es para quien lo tieneRespeito é pra quem tem
Ya lo dijo la sabotajeJá disse sabotagem
Treinta y ocho en la cintura solo por precaución38 na cintura só por precaução

En el rollo de bandidos siempre te encuentras con descuidadosNo rolê de bandido sempre tromba vacilão
Barrio de bandidos, muestra tu respetoQuebrada de bandido demostre seu respeito
Descuidaste, recibes una ráfaga en el pechoMoscou vacilou leva rajada no peito
Y no es un juego, es la realidadE não é brincadeira é a realidade
Nadie aquí es doctorNinguém aqui é doutor
No cursó la universidadNão cursou faculdade
En la mirada hay maldadNo olhar tem maldade
Es nuestro día a díaÉ o nosso dia a dia

Y Benedito Bentes, amo mi barrioE benedito bentes eu amo minha perifa
Alerta con la policía, hermano, ya sabesLigeiro na policia irmão cê ta ligado
Me sacan de bandido solo porque soy de la favelaMe tira de bandido só porque sou favelado
Barrio de bandidos, 100% realQuebrada de bandido 100% mil gral
Si te metes con uno, te metes con todos, moralSe você meche com 1 meche com todos moral
Aquí sabes que los menores andan armadosAqui cê ta ligado de menor aqui anda armado
Si te descuidas en el barrio, créeme, serás quebradoSe vacila na quebrada pode crer vai ser quebrado
Aquí no hay convivencia, he visto varios difuntosAqui não tem convívio já vi vários finado

Lo correcto es correcto y lo incorrecto se pagaCerto é o certo e o errado é cobrado
Aquí no hay lugar para los cobardes que retrasanAqui não tem espaço pra cuzão atrasa lado
Error de mierda, entregaste a mi amigoVacilo do caralho entregou meu chegado
Sabes que no hay perdónSabe que não tem perdão
Pronto será cobradoLogo vai ser cobrado
Barrio de bandidos, hermano, ya sabesQuebrada de bandido mano cê ta ligado
Si sacas a un bandido, ya fue, es un adiósSe tirar bandido já era é um abraço
Si sacas a un bandido, ya fue, es un adiósSe tirar bandido já era é um abraço

Barrio de bandidosQuebrada de bandido
100% real100% mil gral
Pero hay que estar alertaMas tem que tá ligeiro
Con la policía moralNa policia moral
Ser detenido y maltratadoLevar enquadro e mal
Ya sabes, moralTa ligado moral
Si te atrapan en flagranciaSe for pego com flagrante
Seguro terminas en el cañaveralNa certa é canavial