Ser Um Passarinho

Ser un Pajarito

Ser Um Passarinho

Ganas de sentir de nuevoVontade de sentir de novo
La alegría de reencontrarA alegria de reencontrar
Y de saber lo buena que es la vidaE de saber o quanto é boa a vida
Olvidar el dolor sentidoEsquecer a dor sentida
Cuando fue para separarseQuando foi pra separar

No olvido todo lo que hiceEu não esqueço de tudo o que fiz
Hoy mi corazón me diceMeu coração hoje me diz
Que no fue en vanoQue não foi em vão
Cuando se siembra amor y amistadQuando se planta amor e amizade
El sentimiento es de verdadO sentimento é de verdade
Y el retorno es gratitudE o retorno é a gratidão

Quiero ser como un pajaritoEu quero ser igual um passarinho
Cuando destruyen su nidoQuando destroem seu ninho
Rapidito lo reconstruyeRapidinho reconstrói
Hace mucho tiempo que perdí el míoFaz muito tempo que perdi o meu
Mi canto se entristeció y de nostalgia hoy dueleO meu cantar entristeceu e de saudade hoje dói

Regresé, vine a abrazar a mi genteVoltei, vim abraçar meu povo
Tanta nostalgia, mi viejo sertónTanta saudade, meu velho sertão
Vi en la laguna neblina blanquitaVi na lagoa neblina branquinha
Recordé a mi abuelitaLembrei da minha vozinha
En la ventana del patioNa janela do oitão

Todo lo bello no tiene medidaTudo que é belo não se tem medida
Toda nostalgia es heridaToda saudade é ferida
Cuando queremos sentirQuando a gente quer sentir
Pero veo la vida, recuerdo una sonrisaMas vejo a vida, lembro de um sorriso
Continuar es necesarioContinuar é preciso
Tengo camino por seguirTenho estrada pra seguir

Son tres ventanas llenas de recuerdosSão três janelas cheias de lembrança
Y quien corre un día se cansaE quem corre um dia cansa
Todo es recordaciónTudo é recordação
La vida es una ventana abiertaVida da gente é janela aberta
No hay elección correctaNão existe escolha certa
El tiempo es quien tiene razónO tempo é quem tem razão