Traducción generada automáticamente

Morning Tide (I Just Can't Remember)
David Fonseca
Marea Matutina (Simplemente no puedo recordar)
Morning Tide (I Just Can't Remember)
Vivo en sueños, vivo en tristezaI live in dreams, I live in sorrow
No puedo ver la luz que debería seguirCan't see the light that I should follow
Me veo desquiciado, me llaman extrañoI look deranged, they call me strange
Sea lo que sea, bueno, no me importaWhatever that is, well, I don't mind
En otro tiempo, en otro lugarIn another time, another place
Sí, era un tipo tan diferenteYeah I was such a different kind
Y entonces ella dijo '¿Por qué no la llamas?'And then she said "Why don't you call her?"
Escribió un nombre, escribió un númeroShe wrote a name, she wrote a number
Quería sentir lo que sienten ellosI wanted to fell whatever they feel
Quería ver los rayos de luzI wanted to see the lightning strikes
Bajo la lluvia, en lo alto de la colinaUnder the rain, up on the hill
Toqué su puerta, miré en sus ojosKnocked on her door, looked in her eyes
Ella dijoShe said
'Te veo, bebé, pero no entiendo"I see you baby but I don't understand
¿Quién escribió ese número en el dorso de tu mano?Who wrote that number in the back of your hand
Quiero ayudarte pero no puedo seguir el juegoI wanna help you but I can't play along
Porque todo lo que quiero hacerte está mal, está mal''Cause all I wanna do to you is wrong, is wrong"
Robamos un auto y conducimos hacia la nocheWe stole a car and drove into the night
Su piel reflejando todas esas grandes luces de neónHer skin reflecting all those big neon lights
Me besó suavemente y mi cuerpo se adormecióShe kissed me gently and my body went numb
Desperté en la orilla con la boca llena de arenaI woke up on the shore with a mouth full of sand
Su nombre, su rostro, simplemente no puedo recordarHer name, her face, I just can't remember
¿Cuántas veces has escuchado 'se acabó'?How many times have you heard "it's over"
Y luego vas y encuentras a otroAnd then you go and find another
Otro que ruega, otro que cedeAnother who pleads, another who gives
Hasta que te vuelve locoUntil it drives you out of your mind
Estás cansado de ser el que rompeYou're tired to be the one that breaks
El que lastima, ese tipo diferenteThe one that hurts, that different kind
Ella dijoShe said
'Te veo, bebé, pero no entiendo"I see you baby but I don't understand
¿Quién escribió ese número en el dorso de tu mano?Who wrote that number in the back of your hand
Quiero ayudarte pero no puedo seguir el juegoI wanna help you but I can't play along
Porque todo lo que quiero hacerte está mal, está mal''Cause all I wanna do to you is wrong, is wrong"
Robamos un auto y conducimos hacia la nocheWe stole a car and drove into the night
Su piel reflejando todas esas grandes luces de neónHer skin reflecting all those big neon lights
Me besó suavemente y mi cuerpo se adormecióShe kissed me gently and my body went numb
Desperté en la orilla con la boca llena de arenaI woke up on the shore with a mouth full of sand
La marea subía y seguía arrastrándomeThe tide was rising and kept pulling me in
¿Volveré a verla alguna vez?Now will I ever get to see her again?
Su nombre, su rostro, simplemente no puedo recordarHer name, her face, I just can't remember



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Fonseca y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: