Traducción generada automáticamente
And When She Dance
David Foster
Y cuando ella baila
And When She Dance
¿Puedes volver en el tiempo a un lugar en tu mente?
Can you go back in time to a place in your mind
Al que conocía una parte de ti
To the one who knew a part of you
Que simplemente no pudiste encontrar
That you just couldn't find
Si me pides que elija entre un recuerdo o dos
If you ask me to choose between a memory or two
Cuando se dice y se hace
When it's said and done
Tomaré al que es amor que tuve que perder
I'll take the one who's love I had to lose
Porque cuando bailaba
'Cause when she danced
Perdí mi sentido interior
I lost my inner sense
La amé bailando siempre lo haré
I loved her danced I always will
Se fue conmigo
She left with me
Pero aún conmigo
But still with me
Un recuerdo ardiendo
A burnin' memory
Se llevó con ella una parte de mí
She took with her a part of me
Si pudiera volver a donde he estado
If I could get back where I've been
Siente la pasión que dejé entonces
Feel the passion I left then
Estaría allí ahora mismo y sin embargo de alguna manera
I'd be there right now and yet somehow
Nunca vuelve a aparecer
It never comes again
No tenía nada que ganar
She had nothin' to gain
No hay adónde ir
No where to go
A la salida del dolor
To the way out of pain
El tiempo con
The time with
Con una canción y un baile que perdió el romance
With a song and dance she lost romance
El mundo se había vuelto loco
The world had gone insane
Causada cuando bailaba
'Cause when she danced
Causada cuando bailamos
'Cause when we danced
Perdí mi sentido interior
I lost my inner sense
Me encantaba su baile
I loved her dance
Me encanta
I love
Siempre lo haré
I always will
Siempre lo haré
I always will
Se fue conmigo
She left with me
Se fue conmigo
He left with me
Un recuerdo ardiendo
A burnin' memory
Recuerda de alguna manera
Remember somehow
Se llevó con ella una parte de mí
She took with her a part of me
¿Puedes volver en el tiempo a un lugar en tu mente?
Can you go back in time to a place in your mind
Al que conocía una parte de ti
To the one who knew a part of you
Que simplemente no pudiste encontrar
That you just couldn't find
Mirando hacia atrás. No estoy seguro
Lookin' back I'm not sure
Si no pudiera oír a alguien
If I couldn't heard someone
Cuando bailaba conmigo
When she danced with me
Nuestros corazones estaban libres hasta donde pude ver
Our hearts were free as far as I could see
Estaría allí ahora mismo y sin embargo de alguna manera
I'd be there right now and yet somehow
Nunca vuelve a aparecer
It never comes again
Cuando bailaba conmigo
When she danced with me
Nuestros corazones eran libres
Our hearts were free
Fueron libres
Were free
Por lo que pude ver
As far as I could see
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Foster e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: