Sell, Sell, Sell

Vender, Vender, Vender

Sell, Sell, Sell

DiscrepoI beg to differ
Para romper la cadenaTo break the chain
Para trazar una línea a travésTo draw a line right through
del mañanatomorrow
y cancelar cada reclamoand cancel every claim
He visto reflejosI've seen reflections
debajo de mi pielbeneath my skin
y tambores golpeando por la batallaand drums beating for battle
en los ojos de los niñosin the eyes of children

Y dándole la vueltaAnd turning it over
Justo abajoRight down
Donde el ojo no ve ningún colorWhere the eye don't see no colour
Donde la guerra no hace ruidoWhere the war don't make a sound
Hielo en el hombroIce on the shoulder
NoelNoel
Alabado sea el Señor arribaPraise the Lord above
y vender, vender, venderand sell sell sell

Oh flores violentasOh violent flowers
llenas la pantallayou fill the screen
traicionas a tu madrebetray your mother
y cambias tu nombreand change your name
tan altas e inconstantesso tall and fickle
y ciegas como la nieveand blind as snow
corriendo de cabeza hacia la perdiciónrunning headfirst for oblivion
porque no tienes otro lugar a donde ircause you've nowhere else to go

Y dándole la vueltaAnd turning it over
justo abajoright down
Donde el ojo no ve ningún colorWhere the eye don't see no colour
Donde la guerra no hace ruidoWhere the war don't make a sound
Hielo en el hombroIce on the shoulder
NoelNoel
Alabado sea el Señor arribaPraise the Lord above
y vender, vender, venderand sell sell sell

En el frío del inviernoIn chill of winter
en la muerte de la nochein dead of night
todos tan familiares con el hambreeach so familiar with the hunger
que no tienen apetitothat they got no appetite
hablan de amarthey talk of loving
la escucho decirI hear her say
que tan rápido como puedo darlothat as fast as I can give it
él lo está quitandohe's taking it away

Y dándole la vueltaAnd turning it over
Justo abajoRight down
Donde el ojo no ve ningún colorWhere the eye don't see no colour
Donde la guerra no hace ruidoWhere the war don't make a sound
Hielo en el hombroIce on the shoulder
NoelNoel
Alabado sea el Señor arribaPraise the Lord above
y vender, vender, venderand sell sell sell

Y dándole la vueltaAnd turning it over
justo abajoright down
Donde el ojo no ve ningún colorWhere the eye don't see no colour
Donde la guerra no hace ruidoWhere the war don't make a sound
Hielo en el hombroIce on the shoulder
NoelNoel
Alabado sea el Señor arribaPraise the Lord above
y vender, vender, venderand sell sell sell

Un sauce llorónA weeping willow
El viento del desiertoThe desert wind
Tantos aprenden a tragarSo many learn to swallow
Tan pocos a entenderSo few to understand
El anhelo más profundoThe deepest longing
Esta copa de feThis cup of faith
Dónde ponerlos en un mundoWhere to put them in a world
donde ninguna inocencia está a salvoWhere no innocence is safe