Dancing With David

Bailando con David

Dancing With David

Estoy en el jardín encantadoI am in the enchanted garden
con Davidwith David
Él me ha pedido bailarHe has asked me to dance
Sus ojosHis eyes
pensativos y cautivadoresthoughtful and disarming
vuelo hacia éli fly to him
como un imán se apresura hacia su parejalike a magnet rushes to its mate
su PODER es palpablehis POWER is palpable
escucho la dulce melodíai hear the sweet melody
de un tiempo recordadoof a time recalled
E U F O R I AE U P H O R I A
Él me levanta en sus brazosHe whisks me up into his arms
la música flota en el airethe music floats in the air
como burbujas hacia el cielolike bubbles to the sky
Él me acunaHe cradles me
girando, girando, girandoswirling, swirling, swirling
al sonidoto the sound
girando, girando, girando,twirling, twirling, twirling,
a la músicato the music
lentamenteslowly
girando, girando, girandowhirling, whirling, whirling
en el jardín encantadoin the enchanted garden
entrando y saliendoin and out
de un deleite extáticoof rapturous delight
embriagadorintoxicating
dando vueltas y vueltasround and round we go
nuestros corazones R U G I E N D Oour hearts ROARing
al revésinside out
circulando, circulando, circulandocircling, circling, circling
de afuera hacia adentrooutside in
nuestras mentes V O L A N D Oour minds SOARing
lado a ladoside-by-side
emocionanteexhilarating
de frente a atrásfront-to-back
eléctricoelectric
de atrás hacia adelanteback-to-front
profundoprofound
balanceándonos, balanceándonos, balanceándonosswaying, swaying, swaying
con la músicato the music
con el sonidoto the sound
deslizándonos a la izquierda, deslizándonos a la derechagliding left, gliding right
límites destrozadosboundaries shattered
unidosjoined together
en perfecta C L A R I D A Din perfect C L A R I T Y
¡oh, qué espectáculo brillante es!oh, what a brilliant spectacle it is!
liderando, siguiendoleading, following
siguiendo, liderandofollowing, leading
el A M A N E C E Rthe AWAKENING
repentinamente escucho un ruido poderososuddenly i hear a powerful noise
impactando mi corazón y almastriking my heart and soul
un sonido que nunca antes había escuchadoa sound I've never heard before
pero ÉL quería que lo supierabut HE wanted me to know
girando, girando, girandoswirling, whirling, twirling
y mientras bailábamosand as we danced
al OTRO LADOto the OTHER SIDE
del jardínof the garden
miré HACIA ARRIBA a las estrellasi looked UP into the stars
para ver el rostro de Davidto see David's face
B R I L L A N D OGLOWING
con la luz más brillantewith the brightest light
que jamás haya vistoI have ever seen
y ENTONCESand THEN
él me sonrióhe smiled at me
y observóand watched
cómo mi C O R A Z Ó N y A L M Aas my H E A R T and S O U L
ardían LIBRESburned FREE
elevándome a un lugarlifting me UP to a place
donde nunca antes había estadoi've never been before
Fue en ese díaIt was on that day
el día en que David y yothe day that David and I
bailamos en eldanced in the
jardín encantadoenchanted garden
fue entonces cuando supe por primera vezthat is when i first knew
que lo amaba.that i loved HIM.
Recordaré ese díaI will remember that day
hasta el fin del mundountil the world's End