Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 299

Passion

David Gray

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Passion

And so
I will TRY to articulate
the hardest poem of ALL
I will TRY to express
what love is
That is what I feel
for David
I imagine that some day
i will TOUCH him
hold him
No words need be spoken
sometimes
It's hard to believe
that we will merge
in a SEA of passion
He lives so far away
so many callings
so many chores
But i suspect
that one day
we will indeed
dance
in the enchanted garden
A dance like no other
because we can SEE
into each other's soul
Because we have felt
what each has known
and
if he doesn't come my way
if doesn't come true
if it's all MAKE BELIEVE
i will still love David
because i know
what he's been through
i have felt his PAIN
i have seen
what he has seen
David has finally found
His purpose
and I am so VERY
proud of him
for taking the road less traveled
I want to stroke his body
envelope his soul
kiss him all over
with every ounce of passion
that i am capable of
Like no other LOVE
he has ever known
He deserves to feel the heat
the heat
the heat
The struggle
to breathe
breathe
And
if he doesn't feel that love for me
then i will go
because i know
The key to love

is RECIPROCITY

yes
that's what life is all about
i think they call it
unconditional love
I want David to find
his second heart
I want him to find LOVE
He should know
what it's like
To find what was once LOST
An odd and funny bloke he is
but still
Just a good man
tryin' to do the right thing
even if the costs are high
even if consumes every ounce
of his ENERGY
David speaks the truth
and, yes,
sometimes he makes mistakes
but he'll own up in a sec'
As we all should
when we realize
that we have erred
I want David to find

LOVE

and serenity
even if i am not by his side
even if i am not his lady
because i know he truly is

ONE IN A MILLION

A soaring spirit
a COURAGEOUS soul
and, yes
you will soon SEE
why David's heart
is nothing short
of a RAVING masterpiece!

Pasión

Y así
Intentaré articular
el poema más difícil de TODOS
Intentaré expresar
qué es el amor
Eso es lo que siento
por David
Imagino que algún día
lo tocaré
lo abrazaré
No necesitan decirse palabras
a veces
Es difícil creer
que nos fusionaremos
en un MAR de pasión
Él vive tan lejos
tantas responsabilidades
tantas tareas
Pero sospecho
que un día
en verdad
bailaremos
en el jardín encantado
Un baile como ningún otro
porque podemos VER
en el alma del otro
Porque hemos sentido
lo que cada uno ha conocido
y
si él no viene a mi camino
si no se hace realidad
si todo es FANTASÍA
aún amaré a David
porque sé
por lo que ha pasado
he sentido su DOLOR
he visto
lo que él ha visto
David finalmente ha encontrado
su propósito
y estoy muy
orgullosa de él
por tomar el camino menos transitado
Quiero acariciar su cuerpo
envolver su alma
besarlo por completo
con cada gramo de pasión
que soy capaz de dar
Como ningún otro AMOR
que haya conocido
Merece sentir el calor
el calor
el calor
La lucha
por respirar
respirar
Y
si él no siente ese amor por mí
entonces me iré
porque sé
que la clave del amor
es la RECIPROCIDAD

de eso se trata la vida
creo que lo llaman
amor incondicional
Quiero que David encuentre
su segundo corazón
Quiero que encuentre el AMOR
Debería saber
cómo se siente
encontrar lo que una vez estuvo PERDIDO
Es un tipo extraño y divertido
pero aún
Solo un buen hombre
tratando de hacer lo correcto
aunque los costos sean altos
aunque consuma cada gramo
de su ENERGÍA
David habla la verdad
y, sí,
aveces comete errores
pero los reconocerá en un instante
Como todos deberíamos
cuando nos damos cuenta
de que hemos fallado
Quiero que David encuentre
el AMOR
y la serenidad
incluso si no estoy a su lado
incluso si no soy su dama
porque sé que realmente es
ÚNICO EN UN MILLÓN
Un espíritu elevado
un alma VALIENTE
y, sí
pronto verás
por qué el corazón de David
no es nada menos
que una obra maestra DESLUMBRANTE!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Gray y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección