Traducción generada automáticamente

Mega Mash Up (remix)
David Guetta
Mega Mash Up (remix)
Mega Mash Up (remix)
(Lady Gaga)(Lady Gaga)
Ik wil je kussenI wanna kiss you
Maar als ik dat doe, mis ik je misschien, schatBut if I do then I might miss you, babe
Het is ingewikkeld en domIt's complicated and stupid
Mijn kont wordt samengeknepen door sexy cupidoGot my ass squeezed by sexy cupid
Ik denk dat hij wil spelen, wil spelenGuess he wants to play, wants to play
Een liefdesspel, een liefdesspelA love game, a love game
(Shakira)(Shakira)
Ik heb me van maandag tot maandag en vrijdag tot vrijdag aan jou gewijdI've been devoting myself to you Monday to Monday and Friday to Friday
Krijg niet genoeg beloning of fatsoenlijke prikkels om door te gaanNot getting enough retirbution or decent incentives to keep me at it
Ik begin me een beetje misbruikt te voelen, zoals een koffiezetapparaat op kantoorI'm starting to feel just a little abused like a coffee machine in an office
Dus ik ga ergens gezellig heen om een minnaar te vinden en je er alles over te vertellenSo I'm gonna go somewhere cozy to get me a lover and tell you all about it
(Lady Gaga)(Lady Gaga)
Laten we een liefdesspel spelenLet's play a love game
Speel een liefdesspelPlay a love game
Wil je liefde?Do you want love?
Of wil je roem?Or you want fame?
Ben je in het spel?Are you in the game?
Door het liefdesspelThrough the love game
(Shakira)(Shakira)
Er is een wolvin in je kastThere's a she wolf in your closet
Laat haar eruit zodat ze kan ademenLet it out so it can breathe
Zittend aan de bar, starend naar haar prooiSitting across a bar staring right at her prey
Het gaat tot nu toe goed, ze krijgt haar zinIt's going well so far, she's gonna get her way
Nachtelijke wezens zijn niet zo voorzichtigNocturnal creatures are not so prudent
De maan is mijn lerares, en ik ben haar leerlingThe moon's my teacher, and I'm her student
(Lady Gaga)(Lady Gaga)
Houd me vast en hou van meHold me and love me
Ik wil je gewoon even aanrakenJust wanna touch you for a minute
Misschien zijn drie seconden genoegMaybe three seconds is enough
Voor mijn hart om te stoppenFor my heart to quit it
Laten we wat plezier hebben, deze beat is ziekLet's have some fun, this beat is sick
Ik wil een ritje maken op je disco stickI wanna take a ride on your disco stick
Denk niet te veel na, geef die kickDon't think too much just bust that kick
Ik wil een ritje maken op je disco stickI wanna take a ride on your disco stick
(Shakira)(Shakira)
Er is een wolvin in de kastThere's a she wolf in the closet
Open de deur en laat haar vrijOpen up and set her free
(Lady Gaga)(Lady Gaga)
Laten we een liefdesspel spelenLet's play a love game
Speel een liefdesspelPlay a love game
Wil je liefde?Do you want love?
Of wil je roem?Or you want fame?
Ben je in het spel?Are you in the game?
Door het liefdesspelThrough the love game
(Pitbull)(Pitbull)
Vergeet je vriendForget about your boyfriend
En ontmoet me in de hotelkamerAnd meet me at the hotel room
Je kunt je vriendinnen meenemenYou can bring your girlfriends
En ontmoet me in het hotel (x2)And meet me at the hotel (x2)
We zijn in het hotel, motel, Holiday Inn (x4)We at the hotel, motel, Holiday Inn (x4)
(Akon)(Akon)
Jij bent een sexy bitch, een sexy bitch, een sexy bitchYou'se a sexy bitch, a sexy bitch, a sexy bitch
Verdomme meid, jij bent een sexy bitch, verdomme meidDamn Girl You'se a sexy bitch, damn girl
Verdomme meid, jij bent een sexy bitch, een sexy bitch, een sexy bitchDamn Girl You'se a sexy bitch, a sexy bitch, a sexy bitch
(Lady Gaga)(Lady Gaga)
Laten we een liefdesspel spelenLet's play a love game
Speel een liefdesspelPlay a love game
Wil je liefde?Do you want love?
Of wil je roem?Or you want fame?
Ben je in het spel?Are you in the game?
Door het liefdesspelThrough the love game
(Shakira)(Shakira)
Er is een wolvin in de kastThere's a she wolf in the closet
Open de deur en laat haar vrijOpen up and set her free
(Lady Gaga)(Lady Gaga)
Laten we een liefdesspel spelenLet's play a love game
Speel een liefdesspelPlay a love game
Wil je liefde?Do you want love?
Of wil je roem?Or you want fame?
Ben je in het spel?Are you in the game?
Door het liefdesspel (x2)Through the love game (x2)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Guetta y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: