Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 8.399

Revolver (One Love Remix) (feat. Madonna & Lil Wayne)

David Guetta

Letra

Significado

Revolver (One Love Remix) (feat. Madonna & Lil Wayne)

Revolver (One Love Remix) (feat. Madonna & Lil Wayne)

Meine Liebe ist ein RevolverMy love's a revolver
Meine Liebe ist ein RevolverMy love's a revolver

Ups, ich hab dich wohl getroffenOops, I guess I shot ya
Mein Finger ist am AbzugMy finger's on the trigger
Ich hatte eine Kugel mit deinem Namen draufI had a bullet with your name on it
Klick-klickClick-click
Ich bin eine Sex-PistoleI'm a sex pistol
Meine Liebe sollte illegal seinMy love should be illegal
Echte Sache, Baby, ich bin kein FälschungReal deal, baby I'm no counterfeit
Klick-klickClick-click

Stell sie aufLine 'em up
Schieß sie niederKnock 'em down
Wenn Blicke töten könntenIf looks could kill
E-o-e-oE-o-e-o
Mein Körper ist vollgeladenMy body's fully loaded
Und ich hab noch mehr MunitionAnd I've got more ammo

Stell sie aufLine 'em up
Schieß sie niederKnock 'em down
Wenn Blicke töten könntenIf looks could kill
E-o-e-oE-o-e-o
Du bist ein Komplize beim Mord, dennYou're an accessory to murder, 'coz

Meine Liebe ist ein RevolverMy love's a revolver
Mein Sex ist ein KillerMy sex is a killer
Willst du glücklich sterben?Do you wanna die happy?
Willst du glücklich sterben?Do you wanna die happy?

Meine Liebe ist ein RevolverMy love's a revolver
Mein Sex ist ein KillerMy sex is a killer
Willst du glücklich sterben?Do you wanna die happy?
Willst du glücklich sterben?Do you wanna die happy?
Ich lass es bang bangI let it bang bang

Du wurdest von einem glatten Verbrecher getroffenYou've been hit by a smooth criminal
Ein böses Mädchen, ich hab dich zum Weinen gebrachtA bad girl I gotcha crying to your mama
Und du sagst, ich kann es nicht glaubenSaying I cant believe it

Ich hab deine Art gesehen, wie du ein Messer in einen Schusswechsel bringstI've seen your type bring a knife into a gun fight
In der Gesetzesfalle gefangenCaught up in the law right
Ich glaube, ich bin verliebt, heyI think I'm in love aye

Stell sie aufLine 'em up
Schieß sie niederKnock 'em down
Wenn Blicke töten könntenIf looks could kill
E-o-e-oE-o-e-o
Mein Körper ist vollgeladenMy body's fully loaded
Und ich hab noch mehr MunitionAnd I've got more ammo

Stell sie aufLine 'em up
Schieß sie niederKnock 'em down
Wenn Blicke töten könntenIf looks could kill
E-o-e-oE-o-e-o
Du bist ein Komplize beim Mord, dennYou're an accessory to murder, 'coz

Meine Liebe ist ein RevolverMy love's a revolver
Mein Sex ist ein KillerMy sex is a killer
Willst du glücklich sterben?Do you wanna die happy?
Willst du glücklich sterben?Do you wanna die happy?

Meine Liebe ist ein RevolverMy love's a revolver
Mein Sex ist ein KillerMy sex is a killer
Willst du glücklich sterben?Do you wanna die happy?
Willst du glücklich sterben?Do you wanna die happy?

Ich lass es bang bangI let it bang bang

BangBang
Der Schütze heißt WayneTha shooting name is wayne
Das Opfer hat sich nicht beschwert, sie hat nur geschrien, schieß nochmalThe victim didn't complain she just screamed shoot again
Ich gab ihr extra RundenI gave her extra rounds
Mein Lauf dreht sichMy barrel twist around
Ich bin Mr. Schieß sie nieder, ich lass Herzen auf dem BodenI am Mr. shoot 'em down I leave hearts on tha ground
Meine liebesverwendende WaffeMy love-using weapon
Und ja, ich benutze sie gutAnd yes I use it well
Dann lass ich die Rosenblätter die Kugelhülsen bedeckenThen I let the rose petals cover up the bullet shells
Ich schieße nie und erzähleI never shoot and tell
Ich schieße nur um zu tötenI only shoot to kill
Und die Weste wird nicht helfen, selbst wenn du still liegstAnd the vest ain't gonna help it even if you're laying still

Meine Liebe ist ein RevolverMy love's a revolver
Mein Sex ist ein KillerMy sex is a killer
Willst du glücklich sterben?Do you wanna die happy?
Willst du glücklich sterben?Do you wanna die happy?

Meine Liebe ist ein RevolverMy love's a revolver
Mein Sex ist ein KillerMy sex is a killer
Willst du glücklich sterben?Do you wanna die happy?
Willst du glücklich sterben?Do you wanna die happy?

Meine Liebe ist ein RevolverMy love's a revolver
Mein Sex ist ein KillerMy sex is a killer
Willst du glücklich sterben?Do you wanna die happy?
Willst du glücklich sterben?Do you wanna die happy?

Meine Liebe ist ein RevolverMy love's a revolver
Mein Sex ist ein KillerMy sex is a killer
Willst du glücklich sterben?Do you wanna die happy?
Willst du glücklich sterben?Do you wanna die happy?

Ich lass es bang bangI let it bang bang
Ich schieße sie bang bangI shoot 'em bang bang
Ich schieße sie bang bangI shoot 'em bang bang
Ich stelle sie auf und sehe sie fallenI line 'em up and watch them fall

Ich schieße sie bang bangI shoot 'em bang bang
Ich schieße sie bang bangI shoot 'em bang bang
Ich stelle sie auf und sehe sie fallenI line 'em up and watch them fall

Escrita por: Ciccone Madonna L, Lil Wayne, David Guetta, Dj Frank e, Carlos Centel Battey, Jackie Boyz, Afrojack, Brandon William Kitchen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Guetta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección