Bang My Head (feat. Sia)

Kopf gegen die Wand schlagen (feat. Sia)

Bang My Head (feat. Sia)

Ich war gefesselt, war gebundenI was bound, was tied
Hatte so lange kein Licht gesehenHadn't seen a light so long
Dachte, ich hätte meinen Kampf verlorenThought I lost my fight
Fand meinen Weg nach Hause nicht zurückCouldn't find my way back home
Und ich fand das Licht, das aus mir heraus tratAnd I found the light stepping out of me
Ich war gefesselt und gebundenI was bound, and tied
Warte auf das Tageslicht und ichWaiting for daylight and I

Schlage meinen Kopf gegen die WandBang my head against the wall
Obwohl ich mich schwindelig fühle, weiß ich jetzt, ich werde nicht fallenThough I feel light headed, now I know I will not fall
Ich werde über allem stehenI will rise above it all
Fand, wonach ich suchteFound what I was searching for
Obwohl ich mich schwindelig fühleThough I feel light headed
Hätte ich scheitern sollen und den Boden nagelnI should have failed, and nailed the floor
Stattdessen erhob ich mich über allesInstead I rose above it all

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Schlage meinen Kopf gegen die WandBang my head against the wall
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Stattdessen erhob ich mich über allesInstead I rose above it all
(Schlage meinen Kopf gegen die Wand)(Bang my head against the wall)
(Schlage meinen Kopf gegen die Wand)(Bang my head against the wall)
(Schlage meinen Kopf gegen die Wand)(Bang my head against the wall)
(Schlage meinen Kopf gegen die Wand)(Bang my head against the wall)

(ZooVier, 1738)(ZooVier, 1738)
Ich bin die Wand hochgeklettert, habe alles durchgemacht, BabyI been climbing up the wall, going through it all, baby
Es ist so schwer, dein Leben zu leben, wenn du es aufgegeben hast, BabyIt's so hard to live your life when you gave it up, baby
Für die Fans und die KamerasFor the fans and the cameras
An verschiedenen Orten, AbenteuerDifferent places, adventures
Und der Stress, den es mit sich bringt, lässt mich fragen, ob es das wert istAnd the stress that it brings, start to wonder if it's worth it
Ich lebe das Leben, als wäre es perfektI live life like it's perfect
Meine Kinder lächeln und das macht mich glücklichMy children are smiling and that makes me happy
Denn wie ich lebte, schwöre ich, das hatte michCause how I was living, I swear it had me
Meinen Kopf gegen die Wand schlagen lassenBouncing my head off the wall
Ich bin zu weit oben, ich kann nicht fallenI am too far up, I cannot fall
Habe Spaß, ich weiß nicht, wie es euch gehtHaving fun, I don't know about y'all
Es ist ZooVier von ZooGang, ich bin der BossIt's ZooVier from ZooGang, I'm the boss
Für meine Kinder gebe ich mein Leben ohne nachzudenkenFor my kids, give my life with no thought

Du wirst finden, wonach du suchstYou will find what you're searching for
Und du könntest dich schwindelig fühlenAnd you might feel light headed
Du denkst, du wirst auf den Boden fallenYou think you're gonna fall on the floor
Stattdessen erhebst du dich über allesInstead you rise above it all

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Schlage deinen Kopf gegen die WandBang your head against the wall
Oh, oh, ohOh, oh, oh
(Schlage meinen Kopf gegen die Wand)(Bang my head against the wall)
(Schlage meinen Kopf gegen die Wand)(Bang my head against the wall)
(Schlage meinen Kopf gegen die Wand)(Bang my head against the wall)
(Schlage meinen Kopf gegen die Wand)(Bang my head against the wall)