Tradução automática
Hey Mama (feat. Nicki Minaj, Bebe Rexha & Afrojack)
David Guetta
Hey Mama (feat. Nicki Minaj, Bebe Rexha & Afrojack)
Be my woman, girl, I'll be your man
Be my woman, girl, I'll be your man (yo)
Yes, I'll be your woman, yes, I'll be your baby
Yes, I'll be whatever that you tell me when you're ready
Yes, I'll be your girl, forever your lady
You ain't ever gotta worry, I'm down for you, baby (uh)
Best believe that when you need that
I'll provide that, you will always have it (ha-have it)
I'll be on deck, keep it in check
When you need that, I'ma let you have it
Beatin' my drum like dum, di-di, day
I like the dirty rhythm you play
I wanna hear you callin' my name
Like: Hey, mama-ma-ma, hey, mama-ma (hey)
Bangin' the drum like dum, di-di, day
I know you want it in the worst way
I wanna hear you callin' my name
Like: Hey, mama-ma-ma, hey, mama-ma (hey)
Be my woman, girl, I'll be your man
Be my woman, girl, I'll be your man
Yes, I do the cookin', yes, I do the cleanin'
Plus, I keep the na-na real sweet for your eatin'
(Yes) yes, you be the boss, and yes, I be respectin'
Whatever that you tell me, 'cause it's game you be spittin', oh
Best believe that (oh) when you need that (oh)
I'll provide that, you will always have it (ha-have it)
I'll be on deck, keep it in check
When you need that, I-I'ma let you have it
Beatin' my drum like dum, di-di, day
I like the dirty rhythm you play
I wanna hear you callin' my name
Like: Hey, mama-ma-ma, hey, mama-ma (hey)
Bangin' the drum like dum, di-di, day
I know you want it in the worst way
I wanna hear you callin' my name
Like: Hey, mama-ma-ma, hey, mama-ma (hey)
Be my woman, girl, I'll be your man
Be my woman, girl, I'll be your man (yeah, yeah)
Whole crew got the juice, yo' game the truth
My screams is the proof, them other dudes get the deuce
When I speed in the coupe, leavin' this interview
It ain't nothin' new, I been fuckin' with you
None of them niggas ain't takin' you, just tell them to make a U, huh
That how it be, I come first like debuts, huh
So, baby, when you need that
Give me the word, I'm no good, I'll be bad for my baby
(So I) make sure that he's gettin' his share
(So I) make sure that his baby take care
(So I) make sure I'm on my toes, on my knees
Keep him pleased, rub him down, be a lady and a freak, oh
Beatin' my drum like dum, di-di, day
I like the dirty rhythm you play
I wanna hear you callin' my name
Like: Hey, mama-ma-ma, hey, mama-ma (hey)
Bangin' the drum like dum, di-di, day
I know you want it in the worst way
I wanna hear you callin' my name
Like: Hey, mama-ma-ma, hey, mama-ma (hey)
Be my woman, girl, I'll be your man
Be my woman, girl, I'll be your man
Hey Mama (feat. Nicki Minaj, Bebe Rexha & Afrojack)
Yo
Ja, ik zal je vrouw zijn, ja, ik zal je baby zijn
Ja, ik zal zijn wat je maar wilt als je er klaar voor bent
Ja, ik zal je meisje zijn, voor altijd je dame
Je hoeft je nooit zorgen te maken
Ik sta voor je klaar, schat, uh
Geloof maar dat, als je dat nodig hebt
Ik zorg ervoor dat je het altijd hebt
Ik ben paraat, houd het in de gaten
Als je dat nodig hebt, laat ik je het hebben
Ik sla op mijn drum als: Dum-di-di-day
Ik hou van de vuile ritme die je speelt
Ik wil je horen roepen mijn naam
Als: Hey, mama, mama, hey, mama, ma–
Ik sla op de drum als: Dum-di-di-day (hey)
Ik weet dat je het op de slechtste manier wilt
Ik wil je horen roepen mijn naam
Als: Hey, mama, mama, hey, mama, ma– (hey)
Wees mijn vrouw, meisje, ik zal
Jouw man zijn
Wees mijn vrouw, meisje, ik zal
Jouw man zijn
Ja, ik doe het koken, ja, ik doe het schoonmaken
Bovendien houd ik de na-na echt zoet voor je eten
Ja, jij bent de baas en, ja, ik respecteer dat
Wat je ook tegen me zegt, want het is spel dat je spuwt, oh
Geloof maar dat, als je dat nodig hebt
Ik zorg ervoor dat je het altijd hebt
Ik ben paraat, houd het in de gaten
Als je dat nodig hebt, laat ik je het hebben
Ik sla op mijn drum als: Dum-di-di-day
Ik hou van de vuile ritme die je speelt
Ik wil je horen roepen mijn naam
Als: Hey, mama, mama, hey, mama, ma– (hey)
Ik sla op de drum als: Dum-di-di-day
Ik weet dat je het op de slechtste manier wilt
Ik wil je horen roepen mijn naam
Als: Hey, mama, mama, hey, mama, ma– (hey)
Wees mijn vrouw, meisje, ik zal
Jouw man zijn
Wees mijn vrouw, meisje, ik zal
Jouw man zijn (ja, ja) (yo, yo)
Hele crew heeft de juice, jouw spel is de waarheid
Mijn schreeuwen zijn het bewijs, die andere gasten krijgen de deuce
Als ik in de coupe scheur, verlaat ik dit interview
Het is niets nieuws, ik ben al met jou aan het fokken
Geen van die wijven neemt je mee, zeg ze gewoon dat ze een jou moeten maken
Huh, zo gaat het, ik kom eerst zoals debuten, huh
Dus, schat, als je dat nodig hebt
Geef me het woord, ik ben niet goed, ik zal slecht zijn voor mijn schat
(Dus ik) zorg ervoor dat hij zijn deel krijgt
(Dus ik) zorg ervoor dat zijn baby zorgt
(Dus ik) zorg ervoor dat ik op mijn tenen ben, op mijn knieën
Hou hem tevreden, wrijf hem in, wees een dame en een freak, oh
Ik sla op mijn drum als: Dum di di day
Ik hou van de vuile ritme die je speelt
Ik wil je horen roepen mijn naam
Als: Hey, mama, mama, hey, mama, ma (hey)
Ik sla op de drum als: Dum di di day
Ik weet dat je het op de slechtste manier wilt
Ik wil je horen roepen mijn naam
Als: Hey, mama, mama, hey, mama, ma (hey)
Wees mijn vrouw, meisje, ik zal
Jouw man zijn
Wees mijn vrouw, meisje, ik zal
Jouw man zijn
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Guetta y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: