Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 99.086

Mad Love (feat. Sean Paul & Becky G)

David Guetta

Letra

Significado

Gekke Liefde (feat. Sean Paul & Becky G)

Mad Love (feat. Sean Paul & Becky G)

Beweeg je lichaam, beweeg je dingJiggle up yuh body, jiggle up yuh sinting

Hou van me, hou van me zoLove me, love me like that
Hou van me alsof we nooit loslaten (hoe bedoel je?)Love me like we ain't never let go (how you mean?)
Hou van me, hou van me zoLove me, love me like that
Langzaam aan, heel, heel langzaam (snap je?)Poco a poco, muy, muy lento (zeen)
Neem je tijd en doe het gewoon zoalsTake your time and do it just like
We in Jamaica of New York waren (woep, woep, woep, woep)We were in Jamaica or New York (woop, woop, woop, woop)
Hou van me, hou van me zoLove me, love me like that
Hou van me, geef me wat gekke liefde (hou van me, hou van me, geef me, geef me)Love me, give me some mad love (love me, love me, give me, give me)

Let op het tempo, let op het tempoWatch the tempo, watch the tempo
Let op het tempo, let op het tempoWatch the tempo, watch the tempo
Let op het tempo, let op het tempoWatch the tempo, watch the tempo
Hou van me, geef me wat gekke liefdeLove me, give me some mad love

Meisje, ik hou van hoe je lichaam vol is, geef me wat daarvanBaby girl, cah mi lovin' how yuh body fat, gimme some a dat
Hou van hoe je billen bewegen als de beat valtLovin' how yuh booty pop when di beat drop
Kom binnen, mijn schat, als je het doet is het een wrapCome in, my baby, when you do it is a wrap
Hou van de energie als je het teruggooitLove the energy when you fling it up back
Stap binnen, meid, je bent heet, je ziet er altijd goed uitSteppin' in, gyal, yuh pepparin', yuh ever look hot
Epic win, meid, je weet dat je nooit faaltEpic win, gyal, yuh know seh yuh never yet flop
Ik zie wat ik wil aanvallenI know I see weh mi waan fi attack
Mijn ogen zijn op jou, precies en exactMi eye deh 'pon she, precise and exact

Heilige hemel, meisje, je gaat zo hard (woe)Good lord, girl, yuh going so hard (woo)
Meisje, je benen zien er het beste uit als ik ze uit elkaar spreid (oh, ja-ja-ja-ja)Girl, your legs look the best when I'm spreadin' the two apart (oh, yeah-yeah-yeah-yeah)
Heilige hemel, waarom ga je zo hard? (Doe het, meid)Good lord, why you going so hard? (Do it, girl)
Jongen, ik probeer goed te zijn maar je laat me zo slecht zijn (biddi, bang, bang, bang)Boy, I'm tryna be good but you're making me be so bad (biddi, bang, bang, bang)

Hou van me, hou van me zoLove me, love me like that
Hou van me alsof we nooit loslaten (nooit loslaten, hoe bedoel je?)Love me like we ain't never let go (never let it go, how you mean?)
Hou van me, hou van me zoLove me, love me like that
Langzaam aan, heel, heel langzaam (oh, snap je?)Poco a poco, muy, muy lento (oh, zeen)
Neem je tijd en doe het gewoon zoalsTake your time and do it just like
We in Jamaica of New York waren (woep, woep, woep, woep)We were in Jamaica or New York (woop, woop, woop, woop)
Hou van me, hou van me zoLove me, love me like that
Hou van me, geef me wat gekke liefde (hou van me, hou van me, geef me, geef me)Love me, give me some mad love (love me, love me, give me, give me)

Let op het tempo, let op het tempoWatch the tempo, watch the tempo
Let op het tempo, let op het tempoWatch the tempo, watch the tempo
Let op het tempo, let op het tempoWatch the tempo, watch the tempo
Hou van me, geef me wat gekke liefde (biddi, bang)Love me, give me some mad love (biddi, bang)
Let op het tempo, let op het tempoWatch the tempo, watch the tempo
Let op het tempo, let op het tempoWatch the tempo, watch the tempo
Let op het tempo, let op het tempoWatch the tempo, watch the tempo
Hou van me, geef me wat gekke liefde (woep, woep, woep, woep, biddi, bang, bang, bang)Love me, give me some mad love (woop, woop, woop, woop, biddi, bang, bang, bang)

Draai als een propeller, jij bent de in tingSpin like propeller, you a di in ting
Draai, mijn meisje, want je weet hoe je moet swingenSpin, my girl, cah yuh know how fi swing
Beweeg je lichaam, beweeg je dingJiggle up yuh body, jiggle up yuh sinting
Onbetwistbaar, jij runt de boelUnquestionable, you a run di sinting
Stap binnen, klaar om het te krijgen, maar je ziet er altijd heet uitStepping in, 'bout to get it, but you ever look hot
Ik ben de koningin, jongen, je weet dat ik nooit faalI'm the queen, boy, you know that I never yet flop
Ben je klaar voor een nacht vol liefdeAre you ready fi a night of loving
Met de stamina koning? Ik hoor je lichaam roepenWid di stamina king? Mi hear yuh body callin'

Heilige hemel, meisje, je gaat zo hard (woe, woe, woe)Good lord, girl, yuh going so hard (woo, woo, woo)
Meisje, je benen zien er het beste uit als ik ze uit elkaar spreid (oh, ja-ja-ja-ja)Girl, your legs look the best when I'm spreadin' the two apart (oh, yeah-yeah-yeah-yeah)
Heilige hemel, waarom maak je het zo moeilijk?Good lord, why you make it so hard?
Is het niet goed genoeg voor jou? Je bent klaar om mijn verdediging te breken (bing, bing, bing)Ain't it good enough for you? You ready break down my guard (bing, bing, bing)

Hou van me, hou van me zoLove me, love me like that
Hou van me alsof we nooit loslaten (nooit loslaten)Love me like we ain't never let go (never let it go)
Hou van me, hou van me zo (oh)Love me, love me like that (oh)
Langzaam aan, heel, heel langzaam (ja, laat het maar komen)Poco a poco, muy, muy lento (yeah, blaze it)
Neem je tijd en doe het gewoon zoalsTake your time and do it just like
We in Jamaica of New York waren (biddi, bang, bang, bang)We were in Jamaica or New York (biddi, bang, bang, bang)
Hou van me, hou van me zoLove me, love me like that
Hou van me, geef me wat gekke liefdeLove me, give me some mad love

Let op het tempo, let op het tempoWatch the tempo, watch the tempo
Let op het tempo, let op het tempo (let op het tempo)Watch the tempo, watch the tempo (watch the tempo)
Let op het tempo, let op het tempoWatch the tempo, watch the tempo
Hou van me, geef me wat gekke liefde (biddi, bang, bang, bang)Love me, give me some mad love (biddi, bang, bang, bang)
Let op het tempo, let op het tempoWatch the tempo, watch the tempo
Let op het tempo, let op het tempo (let op het tempo)Watch the tempo, watch the tempo (watch the tempo)
Let op het tempo, let op het tempoWatch the tempo, watch the tempo
Hou van me, geef me wat gekke liefde (woep, woep, woep, woep, woep)Love me, give me some mad love (woop, woop, woop, woop, woop)

Escrita por: Shakira, Sean Paul (Us 3), Raoul L Perry Chen, David Guetta, Ina, Soaky, Emily Warren, Jack Patterson, Soaky Siren, Giorgio Tuinfort. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por Renanrichard. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Guetta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección