Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.067.165

Play Hard (feat. Ne-Yo & Akon)

David Guetta

Letra

Significado

Hard Werken, Hard Feesten (feat. Ne-Yo & Akon)

Play Hard (feat. Ne-Yo & Akon)

Kom op, schat, laat maar zienCome on, baby, and drop this
Schrob die vloer en ga maar moppenScrub that floor and just mop it
Laat deze gangsters zien hoe je het doetShow these gangsters how you pop lock it
Maakt niet uit wat je in je zak hebtDon't care what you got in your pocket
Ik zie hoe je beweegtI get the way that you rockin'
Draai dat ding, stop nietFlip that thang thang don't stop it
Als ik gewoon bang bang en pop hetWhen I just bang bang and pop it
Terwijl de club vol is, kijk gewoon naar jou (werk het uit)While the club crowded just watch you (work it out)

Heb een hoop cash, en het gaat allemaal naar de bar (werk het uit)Got a gang of cash, and it's going all on the bar (now work it out)
En het gaat snel, want ik voel me een superster (werk het uit)And it's going fast, 'cause I feel like a superstar (now work it out)
En misschien heb je het niet, ik heb misschien de wet overtreden (werk het uit)And you may not have it, I might just broke the law (now work it out)
Het is jouw tijd om het te pakken, maak dit hele ding van jou (werk het uit)It's your time to grab it, now make this whole thing yours (now work it out)

Hé, zei een hustler's werk is nooit klaarHey, said a hustler's work is never through
We maken het, want we laten het bewegenWe makin' it, 'cause we make it move
Het enige wat we weten hoe te doenThe only thing we know how to do
Zei dat het het enige is wat we weten hoe te doenSaid it's the only thing we know how to do

Hard werken, hard feestenWork hard, play hard
Hard werken, hard feestenWork hard, play hard
We werken hard, feesten hardWe work hard, play hard
Blijf feesten alsof het je baan isKeep partyin' like it's your job

Hard werken, hard feestenWork hard, play hard
Hard werken, hard feestenWork hard, play hard
We werken hard, feesten hardWe work hard, play hard
Blijf feesten alsof het je baan isKeep partyin' like it's your job

Ja, ik zie er fris uit, kijk luxeYes, I'm fresh-to-death lookin' plush
Dames kunnen er geen genoeg van krijgenLadies can't get enough
Ik ben fit, ik zie er buff uitGot my fitness, I'm looking buff
En al mijn mensen zijn bij me, ik vertrouw zeAnd all my people with me, I trust
Hou mijn stad in standHoldin' down for my city
Als ze je vragen, ben ik niet schuldigIf they askin' you, I'm not guilty
Het enige waar ik schuldig aan ben, is dat je met me meebeweegt (werk het uit)All the thing that I'm guilty of is making you rock with me (work it out)

Heb een hoop cash, en het gaat allemaal naar de bar (werk het uit)Got a gang of cash, and it's going all on the bar (now work it out)
En het gaat snel, want ik voel me een superster (werk het uit)And it's going fast, 'cause I feel like a superstar (now work it out)
En misschien heb je het niet, ik heb misschien de wet overtreden (werk het uit)And you may not have it, I might just broke the law (now work it out)
Het is jouw beurt om het te pakken, maak dit hele ding van jou (werk het uit)It's your turn to grab it, now make this whole thing yours (now work it out)

Hé, zei een hustler's werk is nooit klaarHey, said a hustler's work is never through
We maken het, want we laten het bewegenWe makin' it, 'cause we make it move
Het enige wat we weten hoe te doenThe only thing we know how to do
Zei dat het het enige is wat we weten hoe te doenSaid it's the only thing we know how to do

Hard werken, hard feestenWork hard, play hard
Hard werken, hard feestenWork hard, play hard
We werken hard, feesten hardWe work hard, play hard
Blijf feesten alsof het je baan isKeep partyin' like it's your job

Hard werken, hard feestenWork hard, play hard
Hard werken, hard feestenWork hard, play hard
We werken hard, feesten hardWe work hard, play hard
Blijf feesten alsof het je baan isKeep partyin' like it's your job

Hé, zei een hustler's werk is nooit klaarHey, said a hustler's work is never through
We maken het, want we laten het bewegenWe makin' it, 'cause we make it move
Het enige wat we weten hoe te doenThe only thing we know how to do
Zei dat het het enige is wat we weten hoe te doenSaid it's the only thing we know how to do

Hard werken, hard feestenWork hard, play hard
Hard werken, hard feestenWork hard, play hard
We werken hard, feesten hardWe work hard, play hard
Blijf feesten alsof het je baan isKeep partyin' like it's your job

Hard werken, hard feestenWork hard, play hard
Hard werken, hard feestenWork hard, play hard
We werken hard, feesten hardWe work hard, play hard
Blijf feesten alsof het je baan isKeep partyin' like it's your job

Escrita por: Aliaume Thiam / David Guetta / Frédéric Riesterer / Giorgio H. Tuinfort / Shaffer Smith. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Gustavo. Subtitulado por geísa y más 4 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Guetta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección