Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 574.566

Say My Name (feat. Bebe Rexha & J Balvin)

David Guetta

Letra

Significado

Zeg Mijn Naam (feat. Bebe Rexha & J Balvin)

Say My Name (feat. Bebe Rexha & J Balvin)

Je hebt de waarheid mooi gemaaktYou've been dressing up the truth
Ik heb me voor jou mooi gemaaktI've been dressing up for you
Dan laat je me achter in deze kamer, deze kamerThen you leave me in this room, this room
Giet een glas en bijt op mijn tongPour a glass and bite my tongue
Je zegt dat ik de enige benYou say I'm the only one
Als het waar is, waarom ren je dan weg, ren je weg?If it's true, then why you running, you running?

Ooh-woah-oahOoh-woah-oah
Als je echt eerlijk bentIf you're really being honest
Als je dit echt wiltIf you really want this
Ooh-woah-oahOoh-woah-oah
Waarom gedraag je je als een vreemdeWhy you acting like a stranger
Wat is er met je gedrag?What's with your behavior?
Ooh-woah-oahOoh-woah-oah

Zeg mijn naam, zeg mijn naamSay my name, say my name
Als je van me houdt, laat het me horenIf you love me, let me hear you
Zeg mijn naam, zeg mijn naamSay my name, say my name
Ik wil zo graag geloven in jouI am dying to believe you
Ik voel me alleen in je armenI feel alone in your arms
Ik voel je mijn hart brekenI feel you breaking my heart
Zeg mijn naam, zeg mijn naamSay my name, say my name
Als je van me houdt, laat het me horenIf you love me, let me hear you

Laat het me horenLet me hear you

Ik heb duisternis in mijn hoofdI got darkness in my head
Geloof geen woord dat je zeiDon't believe a word you said
Toch laat ik je in mijn bed, mijn bedStill I let you in my bed, my bed
Heb te veel verschillende kantenGot too many different sides
Heb oneer in je ogenGot dishonor in your eyes
Iets moet vanavond veranderen, vanavond, vanavondSomething has to change tonight, tonight, tonight

Ooh-woah-oahOoh-woah-oah
Als je echt eerlijk bentIf you're really being honest
Als je dit echt wiltIf you really want this
Ooh-woah-oahOoh-woah-oah
Waarom gedraag je je als een vreemdeWhy you acting like a stranger
Wat is er met je gedrag?What's with your behavior?
Ooh-woah-oahOoh-woah-oah

Zeg mijn naam, zeg mijn naamSay my name, say my name
Als je van me houdt, laat het me horenIf you love me, let me hear you
Zeg mijn naam, zeg mijn naamSay my name, say my name
Ik wil zo graag geloven in jouI am dying to believe you
Ik voel me alleen in je armenI feel alone in your arms
Ik voel je mijn hart brekenI feel you breaking my heart
Zeg mijn naam, zeg mijn naamSay my name, say my name
Als je van me houdt, laat het me horenIf you love me, let me hear you

Laat het me horenLet me hear you

Laat het me horenLet me hear you

Laat het me horenLet me hear you

Luister hoe ik je naam zegEscucha como digo tu nombre
Van Medellín tot LondenDesde Medellín hasta Londres
Als ik je bel, antwoordt de slechtheidCuando te llamo, la maldad responde
Vraagt niet wanneer, alleen waarNo pregunta cuándo, sólo dónde
Je laat je meevoeren, van het verboden ben je verslaafdTe dejas llevar, de lo prohibido eres adicta
Een verslaving die je weet te beheersenUna adicción que sabes controlar
En je laat je meevoeren, het heetste op de dansvloerY te dejas llevar, lo más caliente en la pista
Alles wat je laat zien, waarvoor is dat?Todo lo que tienes de muestra, ¿pa' qué lo dan?

Als je op mijn lippen bijt, zie jeMordiendo mis labios verás
Dat niemand anders op mijn pad isQue nadie más está en mi camino
Het doet er niet toe wat er isNada tiene por qué importar
Laat het achter, je bent bij mijDéjalo atrás, estás conmigo

Als je op mijn lippen bijt, zie jeMordiendo mis labios verás
Dat niemand anders op mijn pad isQue nadie más está en mi camino
Het doet er niet toe wat er isNada tiene por qué importar
Laat het achter, je bent bij mijDéjalo atrás, estás conmigo

Zeg mijn naam, zeg mijn naamSay my name, say my name
Als je van me houdt, laat het me horenIf you love me, let me hear you
Zeg mijn naam, zeg mijn naamSay my name, say my name
Ik wil zo graag geloven in jouI am dying to believe you
Ik voel me alleen in je armenI feel alone in your arms
Ik voel je mijn hart brekenI feel you breaking my heart
Zeg mijn naam, zeg mijn naamSay my name, say my name
Als je van me houdt, laat het me horenIf you love me, let me hear you

Escrita por: J Balvin / Thomas Troelsen / Philip Leigh / Matthew Holmes / Britt Burton / Emily Warren / Giorgio Tuinfort / David Guetta / Boaz van de Beatz / Sky Rompiendo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por Regina y más 3 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Guetta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección