Traducción generada automáticamente
First Transformation (Jekyll & Hyde)
David Hasselhoff
First Transformation (Jekyll & Hyde)
[Jekyll]
I must be wise
I must try to analyze
Each change in me,
Everything I see-
How will it be ?
Will I see
The world
Through different eyes ?
Like a warning light,
Glimmering in red,
Like crimson bloodshed,
Shimmering in red,
Beautiful and strange,
See the colours change
Before my eyes !
See how they dance
And they sparkle,
Like diamonds at night-
Leading me out of the darkness
And into the light !
Three fifty-eight am. It is done. I have injected 5 centilitres of the newly fused formula. A slight feeling of euphoria. Light-headedness. No noticeable behavioral differences.
Now the die is cast !
Nothing left to do...
Time alone can prove
My theories true...
Show the world I...
Dear God ! What is this !
Something is happening-
I can't explain-
Something inside me-
A breathtaking pain-
Devours and consumes me-
And drives me insane !
Suddenly-
Uncontrolled-
Something is
Taking hold !
Suddenly-
Agony-
Filling me !-
Killing me !-
Suddenly -
Out of breath !
What is this ?
Is this death ?
Suddenly-
Look at me !-
Can it be ?
Who is this
Creature
That I see ?!
Free !!
Primera Transformación (Jekyll & Hyde)
[Jekyll]
Debo ser sabio
Debo intentar analizar
cada cambio en mí,
todo lo que veo-
¿Cómo será?
¿Veré
el mundo
con ojos diferentes?
Como una luz de advertencia,
brillando en rojo,
como sangre carmesí,
brillando en rojo,
hermoso y extraño,
ver los colores cambiar
ante mis ojos!
Ver cómo bailan
y brillan,
como diamantes en la noche-
llevándome fuera de la oscuridad
y hacia la luz!
Tres cincuenta y ocho am. Está hecho. He inyectado 5 centilitros de la fórmula recién fusionada. Una ligera sensación de euforia. Mareos. No hay diferencias de comportamiento notables.
¡Ahora está echado el dado!
Nada más que hacer...
Solo el tiempo puede probar
que mis teorías son ciertas...
Mostrar al mundo que...
¡Dios mío! ¿Qué es esto?
Algo está sucediendo-
no puedo explicarlo-
algo dentro de mí-
un dolor impresionante-
me devora y consume-
y me vuelve loco!
De repente-
incontrolable-
algo está
tomando control!
De repente-
agonía-
llenándome!-
matándome!-
De repente-
sin aliento!
¿Qué es esto?
¿Es esto la muerte?
De repente-
mírame!-
¿Puede ser?
¿Quién es
esta criatura
que veo?! ¡Libre!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Hasselhoff y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: