Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16

Shoulda Known Me Better

David Hodges

Letra

Deberías haberme conocido mejor

Shoulda Known Me Better

¿Por qué llegamos a esto?Why'd it come to this?
¿Por qué hay una cercaWhy is there a fence
que nos separa a ti y a mí?That's separating you from me?

¿Cómo te convencisteHow did you convince
de que deberíamos renunciar?Yourself that we should quit?
Y por ciertoAnd by the way
siempre te lo dije primeroI always told you first
aunque dolieraEven if it hurt
porque sabía que lo merecías'Cause I knew that you deserved it
y pensé que valíamos la penaAnd I thought that we were worth it
¿Olvidaste lo que éramos?Did you forget what we were

Porque recuerdo ese primer contacto'Cause I remember that first touch
no había secretos ocultos entre nosotrosThere were no secrets hidden between us

Pensé que teníamos algo sólidoI thought we had something strong
podrías haberme engañadoCoulda fooled me
Nena, a quién estás engañandoBaby, who you fooling
cuando pensaste que te hice malWhen you thought I did you wrong
Deberías haberme conocido mejorYou shoulda known me better
¿Por qué arruinaste todo?Why'd you go and ruin us
Ojalá me hubieras llamadoWish you'd have called me
¿Por qué no me llamasteWhy didn't you call me
cuando pensaste que habíamos terminado?When you thought that we were done
Deberías haberme conocido mejorYou shoulda known me better

Lo sentí en tu besoI felt it in your kiss
sabía que no podíamos arreglarI knew we couldn't fix
algo que pensabas que estaba rotoSomething you thought was broken
Susurros en la calleWhispers on the street
pero ¿por qué creísteBut why did you believe
lo que dicen?What they say
Los rumores se convierten en mentirasRumors turn to lies
Ojalá hubieras intentadoWish you would have tried
pero en cambio simplemente te rendisteBut instead you just gave up
Te alejaste de este buen amorWalked away from this good love
¿No era suficientemente bueno ese amor?Wasn't good love good enough

Pensé que teníamos algo sólidoI thought we had something strong
podrías haberme engañadoCoulda fooled me
Nena, a quién estás engañandoBaby, who you fooling
cuando pensaste que te hice malWhen you thought I did you wrong
Deberías haberme conocido mejorYou shoulda known me better
¿Por qué arruinaste todo?Why'd you go and ruin us
Ojalá me hubieras llamadoWish you'd have called me
¿Por qué no me llamasteWhy didn't you call me
cuando pensaste que habíamos terminado?When you thought that we were done
Deberías haberme conocido mejorYou shoulda known me better

Porque recuerdo ese primer contacto'Cause I remember that first touch
no había secretos ocultos entre nosotrosThere were no secrets hidden between us
Podría haber sido un amor eternoIt could been forever love
pero lo tiraste todo por la bordaBut you threw it all away
¿Qué me hiciste?What'd you do to me
Pensé que me conocías mejor ehI thought that you knew me better eh
Supongo que no, nenaGuess you didn't, baby

Pensé que teníamos algo sólidoI thought we had something strong
podrías haberme engañadoCoulda fooled me
Nena, a quién estás engañandoBaby, who you fooling
cuando pensaste que te hice malWhen you thought I did you wrong
Deberías haberme conocido mejorYou shoulda known me better
¿Por qué arruinaste todo?Why'd you go and ruin us
Ojalá me hubieras llamadoWish you'd have called me
¿Por qué no me llamasteWhy didn't you call me
cuando pensaste que habíamos terminado?When you thought that we were done
Deberías haberme conocido mejorYou shoulda known me better

Escrita por: David Hodges / Jesse St. John Geller / Steven Miller. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Hodges y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección