We've Got Everything But Love

Nous avons tout sauf l'amour

We've Got Everything But Love

Tu fais en sorte de ne jamais dire un mot méchant quand on sort avec des amis qu'on connaîtYou make sure you never say an unkind word when we go out with friends we know
Tu es doux avec moi et tu agis comme si tu m'aimais, peu importe où l'on vaYou're sweet to me and act just like you love me makes no difference where we go
Tous nos amis disent qu'un ange t'a sûrement envoyé d'en hautAll our friends keep saying that an angel must've sent you from above
Ils pensent que notre amour grandit mais ils ne savent pasThey think our love is growing but they're not into knowing
Nous avons tout sauf l'amourWe've got everything but love

Et puis quand on rentre, on dort dans des chambres séparées et on vit une vie différenteAnd then when we came home we sleep in seperate rooms and live a different life
Les gens à l'extérieur ne savent pas qu'on ne vit pas comme un couple mariéPeople in the outside world don't know that we don't live as man and wife
On a perdu notre amour en chemin pendant que d'autres choses nous préoccupaientWe lost our love along the way while other things our minds were thinking of
On trompe tous les autres mais on ne se trompe pas l'un l'autreWe fool all the others but we don't fool each other
Nous avons tout sauf l'amourWe've got everything but love

Nous avons un manoir et il est rempli de tristes regretsWe've got a mansion and it's filled with sad regrets
Tout l'argent qu'on a ne peut pas nous acheter le bonheurAll the money that we have can't buy us happiness
Maintenant qu'on a tout, c'est différent de la vie dont on rêvaitNow that we have everything it's different from the life that we dreamed of
Les amis ne savent pas qu'on fait semblant que nos cœurs se brisentFriends don't know we're faking that our hearts are breaking
Nous avons tout sauf l'amourWe've got everything but love

[ steel ][ steel ]
Nous avons un manoir et il est rempli de tristes regrets...We've got a mansion and it's filled with sad regrets...
Nous avons tout sauf l'amourWe've got everything but love
Nous avons tout sauf l'amourWe've got everything but love