Time after Time

Una y otra vez

Time after Time

Por muchas veces,For many times,
Creí en un futuro.I believed a future.
Pero cada vez esBut it is each time,
Más difícil de soportar.More Difficult to support.

Por muchos años,For many years,
Intentaron alertarnos.They had tried alerting in them.
No nos tomamos en serio,We do not take the serious one,
Y tendremos que pagar.And we will have to pay.

En este futuro cercano,In this next future,
Muchas cosas sucederán.Many things will happen.
Y probablemente,And probably,
Nuestros hijos sufrirán.Our children will suffer.

Una y otra vez,Time after Time,
Me detengo a pensar.I stop to think.
¿Por qué hablar de esa manera?Why to speak in such a way?
¿Y no hacer nada?And nothing to make?

Millones de árboles,Millions of trees,
Derribados por el hombre.Knocked down for the man.
Quizás no haya más tiempo,Perhaps it does not have more time,
Pero no podemos rendirnos.But we cannot give up.

Millones de animales,Millions of animals,
Muriendo por nada.Dying For Nothing.
Quizás no haya más tiempo,Perhaps it does not have more time,
Pero no podemos rendirnos.But we cannot give up.

Víctimas inocentes de crímenes sin piedadInnocent victims of crimes without mercy
Caen por algunos hombres locos con metas impulsivas.They fall for some crazy men about impulsive goals

Intentamos avanzarWe try to advance
Deseamos conectarWe wish to connect
Caemos en oídos sordos con respiraciones fallidas y mudas.Fall into the ears of the deaf with failed and dumb breathings

Lealtad, confianza, fe y deseoLoyalty, confidence, faith and wish
Cargan amor a través de cada fuego negro.They load love through each black fire

Locura torturadaTortured insanity
Un infierno ocultoA hidden hell
Intenta escapar pero no por las ganancias.Try to escape but not by the profits

En este futuro cercano,In this next future,
Muchas cosas sucederán.Many things will happen.
Y probablemente,And probably,
Nuestros hijos sufrirán.Our children will suffer.

Una y otra vez,Time after Time,
Me detengo a pensar.I stop to think.
¿Por qué hablar de esa manera?Why to speak in such a way?
¿Y no hacer nada?And nothing to make?