Camp Songs Of The Chicago Irish Brigade

La Brigada Irlandesa de Chicago

Camp Songs Of The Chicago Irish Brigade

Hijos de Erin verde, juntad
Ye sons of green Erin, assemble
Y únete a la matriz de la batalla
And join in the battle's array
Los usurpadores y traidores temblarán
The usurpers and traitors shall tremble
Cuando vean a la brigada en la pelea
When they see the brigade in the fray
Ir y marchar hacia el campo de batalla con orgullo
Go and march to the battlefield proudly
Deja que el enemigo en tu poder se consternará
Let the foe at your might be dismayed
Y la trompeta de la fama sonará fuerte
And the trumpet of fame shall sound loudly
El elogio de la Brigada Irlandesa
The praise of the Irish Brigade

El viejo Grann ahora mira sobre el océano
Old Grann now looks over the ocean
Y oye el feroz corneta de Marte
And hears the fierce bugle of Mars
Y la fuerza de sus corazones alta devoción
And the strength of her hearts high devotion
Se desperta para las rayas y las estrellas
Is roused for the Stripes and the Stars
Y ella levanta su voz fuerte como un trueno
And she raises her voice loud as thunder
Esa voz que siempre fue obedecida
That voice which was always obeyed
Decir: Chicos, corten a los rebeldes a-sunder
Saying: Boys, cut the rebels a-sunder
¡Con las espadas de la Brigada Irlandesa!
With the swords of the Irish Brigade!

En vista de la culpa y la traición
In view of the guilt and the treason
La diosa de la libertad suspira
The goddess of liberty sighs
Vamos a defenderla en temporada
Let us up and defend her in season
Y traer de vuelta la alegría de sus ojos
And bring back the joy of her eyes
Llevar las estrellas y las rayas de ti con orgullo
Bear the stars and the stripes o'er you proudly
Y no dejes que tu marcha se retrase
And ne'er let your march be delayed
Hasta que el enemigo vuela aterrorizado delante de ti
‘Til the foe flies in terror before you
Cuando es acusado por la Brigada Irlandesa
When charged by the Irish Brigade
Ir y marchar hacia el campo de batalla con orgullo
Go and march to the battlefield proudly
Deja que el enemigo en tu poder se consternará
Let the foe at your might be dismayed
Y la trompeta de la fama sonará fuerte
And the trumpet of fame shall sound loudly
¡El elogio de la Brigada Irlandesa!
The praise of the Irish Brigade!