Mama 'N Them

Mamá y los demás

Mama 'N Them

Bueno, hay un viejo techo de hojalata oxidado sobre nuestras cabezasWell there's a rusty ol tin roof overhead
Que mantiene la lluvia afuera por la nocheKeeps out the rain at night
Un perro viejo y perezoso acostado debajo del camiónA lazy ol dog layin' under the truck
Y se sabe que muerdeAnd he's been known to bite
Hay una escopeta calibre 12 sobre la puertaThere's a 12 gauge shotgun over the door
Así que cariño, no te sorprendasSo darlin' don't be surprised
Si terminamos mirando por el cañón dobleIf we end up starin' down a double barrel
Cuando lleguemos al camino porqueWhen we pull up the drive 'cause

Mamá y los demás siempre han vividoMama 'n them have always lived
Allá arriba en las colinasWay back up in the hills
Nada los ha cambiado nuncaNothin's ever changed 'em
Señor, nada los cambiará nuncaLord nothin' ever will
Si no nos disparan primero, nos invitaránIf they don't shoot us first they'll ask us in
Y te tratarán como si fueras un pariente perdido hace mucho tiempoAnd treat you just like long lost kin
Cariño, encajarás perfectamenteHoney you're gonna fit right in
Con Mamá y los demásWith Mama 'n them

Mejor toca la bocina solo para hacerles saberBetter honk the horn just to let 'em know
Que no reciben mucha compañíaThey don't get much company
Y no van a creer que este gran CadillacAnd they won't believe this big Cadillac
Realmente me perteneceReally belongs to me
Si aún no estás seguro de qué esperarIf you ain't sure yet just what to expect
De mi lado de la familiaFrom my side of the family
Bueno, más te vale agacharte para saber que somos nosotrosWell you better duck to know it's us
No puedo hacer ninguna garantía porqueI can't make no guarantees 'cause

Mamá y los demás siempre han vividoMama 'n them have always lived
Allá arriba en las colinasWay back up in the hills
Nada los ha cambiado nuncaNothin's ever changed 'em
Señor, nada los cambiará nuncaLord nothin' ever will
Si no nos disparan primero, nos invitaránIf they don't shoot us first they'll ask us in
Y te tratarán como si fueras un pariente perdido hace mucho tiempoAnd treat you just like long lost kin
Cariño, encajarás perfectamenteHoney you're gonna fit right in
Con Mamá y los demásWith Mama 'n them