Tributo à Tonico e Tinoco

Tributo a Tonico y Tinoco

Tributo à Tonico e Tinoco

Canta mi gente cantaCanta meu povo canta
La guitarra es nuestra banderaA viola é nossa bandeira
Tonico nos dejó nostalgiaTonico nos deixou saudade
Tinoco sigue su carrera.Tinoco prossegue a carreira.

Tonico y Tinoco cantaronTonico e Tinoco cantaram
Encantando al pueblo varonil,Encantando o povo varonil,
Setenta años de gloriasSetenta anos de glórias
Dúo corazón de Brasil --Dupla coração do Brasil --

Por orden del Creador,Por ordem do Criador,
Tonico se convirtió en nostalgia,Tonico virou saudade,
Partió a vivir con Dios,Partiu foi morar com Deus,
Es una estrella en la eternidad. (Refrán)É um astro na eternidade. (Refrão)

Tinoco atendiendo a los fansTinoco atendendo os fãs
Sigue la brillante carrera,Prossegue a brilhante carreira,
Con su guitarra criollaCom sua viola caipira
Cantando la Tierra Brasileña --Cantando a Terra Brasileira --

Es nuestro orgullo patrio;É nosso orgulho pátrio;
Tinoco muchas gracias,Tinoco muito obrigado,
Brasil te agradeceO Brasil lhe agradece
Por el inmenso legado. (Refrán)Pelo imenso legado. (Refrão)