Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 222

Não Há Vagas I

David Matos Pdez

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Não Há Vagas I

Eu corro dia e noite, noite e dia sem parar;
Só paro uma hora no meu dia pra rangar;
Eu rango todo dia pra energia eu gastar;
Eu gasto duas horas todo dia pra poder chegar em casa;

E ouvir a mulher me dizer;
Que não tem sabão em pó, que não tem amaciante;
Que não tem amaciante de carne, nem carne pra poder amaciar;

Ai que meu filho chora e começa a soluçar;
E me enche de vontade de sair pra rua e um emprego arrumar;
Mas na rua não há vagas;
Não há vagas pra morar, não há vagas pra dormir;
Comer, pensar, imagina trabalhar?

Pois na rua está lotado;
Não existe espaço, não tem camelô;
Na rua, no banco da praça, e até mesmo no busão;

Roubar agora é o jeito;
Mas não existe espaço não...
Pois, para ser assaltante agora precisa de indicação;
E os presos fogem do presídio;

Devido a super lotação;
Mas quando saem cadeia vêem que tudo está lotado;
Então voltam para prisão;

Deus não quer ver ninguém sofrer;
Deus não quer ver ninguém chorar;
Deus vai mostrar para todo mundo;
Que já não tem mais vaga lá.

No hay vacantes I

Yo corro día y noche, noche y día sin parar;
Solo paro una hora en mi día para comer;
Yo como todos los días para gastar energía;
Gasto dos horas cada día para poder llegar a casa;

Y escuchar a mi mujer decir;
Que no hay detergente en polvo, que no hay suavizante;
Que no hay suavizante de carne, ni carne para poder ablandar;

Entonces mi hijo llora y comienza a sollozar;
Y me llena de ganas de salir a la calle y conseguir un trabajo;
Pero en la calle no hay vacantes;
No hay vacantes para vivir, no hay vacantes para dormir;
¿Comer, pensar, imagina trabajar?

Porque en la calle está lleno;
No hay espacio, no hay vendedores ambulantes;
En la calle, en el banco de la plaza, e incluso en el autobús;

Robar ahora es la única opción;
Pero no hay espacio...
Porque, para ser ladrón ahora se necesita recomendación;
Y los presos escapan de la cárcel;
Debido a la superpoblación;
Pero cuando salen de la cárcel ven que todo está lleno;
Entonces regresan a prisión;

Dios no quiere ver a nadie sufrir;
Dios no quiere ver a nadie llorar;
Dios va a mostrar a todo el mundo;
Que ya no hay más espacio allí.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Matos Pdez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección