Terríveis Lembranças

Recuerdos Terribles

Terríveis Lembranças

Para no regresar nunca más...Para nunca mais voltar...
Fue un amor importante, todo eso pude ver.Foi um amor importante tudo isso eu pude ver.
Pero lo que no podía hacer era quedarme contigo.Mas o que eu não conseguia era ficar com você.
Casi todo lo que tenía por ti lo elegí.Quase tudo o que eu tinha por você eu escolhi.

Y a todos los que amaba fue por ti que perdí.E a todos que eu amava foi por você que eu perdi.
Quería estar lejos de aquí.Queria bem longe daqui estar.
Te ofendí para no regresar nunca más.Ofendi você para nunca mais voltar.

¡Ah! Si veo mis ojos no puedo ver.Ah! Se eu vejo meus olhos não consigo enxergar.
Fue un asunto interesante, casi todo por amor.Foi um lance interessante, quase tudo por amor.
Y el final de este romance fue una película de terror.E o fim deste romance, foi um filme de terror.
De los recuerdos que tenía, solo tristeza quedó.Das lembranças que eu tinha só tristeza que ficou.
Pronto el tiempo pasó y este amor se acabó.Logo foi passando o tempo e este amor se acabou.
No puedo... Si veo mis ojos no puedo ver.Não dá... Se eu vejo meus olhos não consigo enxergar.

Para quedarme... Voy a huir de aquí para no regresar nunca más.Pra ficar... Vou fugir daqui para nunca mais voltar.
Para volver... Me maté a mí mismo para no regresar nunca más.Pra voltar... Eu matei a mim para nunca mais voltar.
Quería estar lejos de aquí.Queria bem longe daqui estar.
Te ofendí para no regresar nunca más.Ofendi você para nunca mais voltar.

Para no regresar nunca más.Para nunca mais voltar.
No puedo... Si veo mis ojos no puedo ver.Não dá... Se eu vejo meus olhos não consigo enxergar.
Para quedarme... Voy a huir de aquí para no regresar nunca más.Pra ficar... Vou fugir daqui para nunca mais voltar.
Para volver... Me maté a mí mismo para no regresar nunca más.Pra voltar... Eu matei a mim para nunca mais voltar.