A Mulher e a Rosa

La Mujer y la Rosa

A Mulher e a Rosa

La vida es tan tranquila,A vida é tão calma,
La noche es serena,A noite é serena,
¿Por qué lloras tanto?,Porque choras tanto,
Seca tus lágrimas,Enxuga teu pranto,
Hermosa morena.Formosa morena.
(Repetición)( bis )
Será de alegría,Será de alegria,
Quién sabe si es desdicha,Quem sabe é desgosto,
El llanto que veo,O pranto que eu vejo,
Rodando en tu rostro,Rolando em teu rosto,
Mujer, tus lágrimas,Mulher tuas lágrimas,
Cayendo en el camino,Caindo na estrada,
Hicieron nacer la rosa encarnada...Fizeram nascer a rosa encarnada...