Amen (It Is Well) (feat. Reels Choir & Lorie Ladd)

Amen (Tout ira bien)

Amen (It Is Well) (feat. Reels Choir & Lorie Ladd)

L'une des choses les plus puissantes que tu peux te rappeler en ce momentOne of the most powerful things that you can remember right now
C'est que tu as choisi d'être ici dans cette expérience humaineIs that you chose to be here in this human experience
Courageusement sur cette planète si miraculeuse et chaotiqueCourageously into this most miraculous and chaotic planet
Tu n'es pas ici pour souffrirYou are not here to suffer
Tu es ici pour te souvenirYou are here to remember
De l'âme que tu esThe soul that you are
De la lumière que tu es ici pour faire brillerThe light that you're here to shine
Et toutes les émotions et pensées que tu ressentiras et penserasAnd all the emotion and thought that you will feel and think
Entre le début et la finIn between the beginning and the end
De cette vie précieuseOf this one precious life
Tout ira bien avec ton âmeIt is well with your soul

Quand je suis au fond du trou et qu'il n'y a personne pour me tenirWhen I'm down and out and no one to hold
Dans le silence de la nuit quand le chagrin appelleIn the still of the night when sorrow calls
Quand le chaos dans ma tête commence à s'installerWhen chaos on my mind starts to settle in
Et que les croyances limitantes commencent à me surprendreAnd limiting beliefs begin to startle me
Je ferme juste les yeux et je me rappelleI'd just close my eyes and remember
Hé, ça aussi ça passeraHey, this too shall pass
Je sais, les tempêtes ne durent pas toujoursI know, storms don't last always
Et tout ira bien avec mon âme, amenAnd it's well with my soul, amen
Tout ira bien avec mon âme, ouais ! AmenIt's well with my soul, yeah! Amen
Tout ira bien avec mon âme, amenIt's well with my soul, amen
Tout ira bien avec mon âme, ouais ! AmenIt's well with my soul, yeah! Amen

Utilise-moi, abuse-moi oh médiaUse you, abuse me oh media
Où allons-nous avec cette hystérieWhere do we go with this hysteria
Sommes-nous devenus les nouvelles ou des victimes deDid we become the news or victims of
Des voleurs de toujours avec les nouvelles jouant à DieuThieves of always with the news playing God
Qu'en est-il de : Dissoudre le bruit extérieurWhat about: Dissolve the external noise
Rentre chez toi, c'est trop bruyant là-dehorsCome back home, it's too loud out there
Souviens-toi, souviens-toi oh enfantRemember, remember oh child
Que tout ira bien avec ton âmeThat it is well with your soul
Ouais ! AmenYeah! Amen
Tout ira bien avec ton âmeIt's well with your soul
AmenAmen
Tout ira bien avec mon âmeIt's well with my soul
Tout ira bien avec mon âme, mon âme, amenIt's well with my soul, my soul, amen
HmmHmm

Tu as choisi d'être iciYou chose to be here
CourageusementCourageously
Tout ira bien avec ton âmeIt is well with your soul

Avec mon âme, avec mon âmeWith my soul, with my soul
OuaisYeahh
Tout ira bien avec mon âme, amenIt is well with my soul, amen
Tout ira bien avec mon âme, amenIt is well with my soul, amen
Tout ira bien avec mon âme, amenIt is well with my soul, amen

Tu n'es pas ici pour souffrirYou are not here to suffer
Tu es ici pour te souvenirYou are here to remember
De l'âme que tu esThe soul that you are
De la lumière que tu es ici pour faire brillerThe light that you're here to shine
Et toutes les émotions et pensées que tu ressentiras et penserasAnd all the emotion and thought that you will feel and think
Entre le début et la finIn between the beginning and the end
De cette vie précieuseOf this one precious life
Tout ira bien avec ton âmeIt is well with your soul