Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 114

Rap Blood

David P.A.

Letra

Rap de Sangre

Rap Blood

Tú, amigo, al diablo con el sistemaYou Nigga, Fuck the system
beats serios ahora malditobeats serious fucking now motherfucker

Rap de Sangre, Rap de SangreRap Blood, Rap Blood
Rap, Rap, Rap de SangreRap, Rap, Rap Blood

Sangre, rap de sangre, Rap, Rap de SangreBlood, Rap blood, Rap, Rap Blood
Sangre, rap de sangre, Rap de Sangre MalditoBlood, Rap blood, Rap Blood Motherfucker

Vi todo pasar, amigoNigga eu vi quando tudo passou
En mi cabeza, el blanco regresóNa minha cabeça o branco volto
Forzándome a tomar decisionesMe forçando a tomar decisões
¡Que en el futuro pueden causar dolor!Que no futuro podem gera dor!

En mi cabeza, mi generadorNa minha cabeça o meu gerador
Solo unos ajustes y todo regresóSó alguns ajustes e tudo volto
En la vida, loca como el AsesinoNa vida que é louca como o Assassino
De una película de acción o de terrorDo filme de ação ou o filme de terror

Vivir aquí es una película de terrorViver aqui e filme de terror
¿Por qué llorar al final?Chora pra que enfim?
Si todo en la vida se vaSe tudo na vida vai embora
Con el tiempo, todo tiene su finCom tempo tudo tem seu fim

Recordé las salidas de chicoEu lembrei dos rolê de pivete
Mi grupo reunido escuchando RapMinha tropa montada escutando Rap
Con esa fe que el mundo mereceCom aquela fé que o mundo merece
Responsabilidad real y escuchar a 2pacResponsa memo e Escutar 2pac

Cuerpos hoy en día son cintas de caseteCorpos hoje em dia São Fitas Cassetes
Sin video casete, la vida es una pruebaSem vídeo Cassete, A vida é Um Teste
Así que no te disperses, los chicos, las chicas 'Neymar'Então Não Disperse, Os Leke Os Piva "Neymar"
Sin pelota para entrenarSem Bola Pra Treinar

Perdiendo la oportunidad de marcar la diferenciaPerdendo a chance que tem de fazer Diferença
Entre tantos que se embarcaránEntre tantos que Vão Embarcar
Y la vieja decía que lo correcto es el destino que la vidaE a Coroa falava que o certo e a sina que a vida
Me hará seguirVai Fazer eu trilhar

Y recuerdo las advertencias, no tan necesariasE eu lembro dos avisos Nem tanto preciso
De la vieja diciendo 'No robes, hijo mío'Da velha dizendo Não rouba meu filho

Pero ya sabía que todo se perderíaMas eu já sabia que tudo perdia
Así que prefería a mi familiaEntão preferia a minha família

Para mi partida, loco en la vidaPra minha partida Insano na vida
Creando poesíaCriando poesia

Mandando el mensaje en el momento adecuadoMandando a flipada na hora mensagem passada
Al estilo Che GuevaraNo pique che Guevara

Con la ropa holgada, con la mente enfocadaCom a roupa folgada, Com a mente focada
En un solo objetivoEm uma só parada

Abrir los ojos, aprender a escucharAbrir os olhos, aprender a Escutar
Ver la verdad reveladaVer a verdade revelada
Aceptar que la vida tampoco es un cuento de hadasAceitarem que a vida também não é um conto de fadas
Mira, no todas las mentes están atrapadas o desesperadasVeja nem todas as mentes estão presas ou desesperadas

Raza humana engañadaRaça humana que vive enganada
Por los viejos de traje, banalizadaPelos velhos de terno banalizada
Pero esos viejos no esperabanMais esses velhos não esperavam
Que la carne se convirtiera en navajaQue a carne virasse navalha

Cuerpos vacíos, tantas mentes inertesCorpos vazios, tantas mentes inertes
Ícono de palillo, apestando a b****Ícone de Palitor fedendo a b****
Todos piensan que el mundo está en pazTodos pensam o mundo está em paz
Sin saber de la guerra no expuestaMal sabem da guerra não exposta

En el gobierno roban con una o dos propuestasNo governo eles roubam Com Uma Ou Duas Propostas
Usando la buena fe para ganar dinero a tu costaUsando a boa-fé pra ganhar dinheiro na sua costa

En las iglesias piden paz, la comida es fuerzaNas igrejas pedem Paz, alimento é Força
Para levantarse cuando caigas en el charcoPra se levantar quando cair na poça

El lodo te derriba como las p**** que te agarrasO lodo te derruba igual as bitch que tu pega
Un millón de esas p**** no valen mi CenicientaUm milhão dessas bitch não vale minha cinderela

Pero si piensas que sí, es ella, amigoMais se tu pensa sim é ela mano
Solo confía en esoÉ só bota fé
Pero no hagas como la escuelaMais não faz que nem escola
Que entra en huelga, qué farsa, jajáQue entra em greve, que migué há há

Sangre, rap de sangre, Rap, Rap, Rap de SangreBlood, Rap blood, Rap, Rap, Rap Blood
Sangre, rap de sangre, Rap de Sangre MalditoBlood, Rap blood, Rap Blood Motherfucker

Cuando me siento, pienso, escriboQuando sento, Penso, Escrevo
Dejo sangre en el papelDeixo sangue no papel
Mi cuaderno de conocimientoMeu bloco de conhecimento
Haciéndonos a todos reosNós Tornando todos os Réus

Mi rap, mi vozO meu rap a minha voz
Son mis palabras creando un venenoSão minhas palavras fazendo um fel
Sucio lujo, la inmundicia cubierta por un veloSujo luxo, A imundice que é coberta por um véu

Veo a varios amigos yendo por el mal caminoVejo vários parceiros indo pro descaminho
Pero sigo adelante quitando las espinas de las rosasMas eu sigo adiante tirando das rosas os espinho

A donde vaya, llegaré despacitoAonde eu chegar vou chegar no sapatinho
Pensando en mi cabeza, ¿qué alineo en la letra?Pensando na minha cabeça, na letra oque alinho?

No me gusta que me miren malNão gosto que me olhem torto
No trafico, no, tíoNão tráfico Não tiozinho
Solo estaba con unos amigosSó tava com uns parça
Dando otro paseoDando mais um rolêzinho

Aún hay prejuiciosAinda a preconceito
En los ojos de la genteNos olhos das pessoas
Pensando en la tierra, un mal apoyoPesando na terra, Um podre encosto
Hablando de uno, inventando de otroFala de um, Inventava de outro

Pero eso no lleva a nadaMas aê não dá em nada
Solo estoy contandoSó tô relatando
Lo que algunos dijeron y no hicieronOque uns falaram é não fizeram
Yo lo estoy concretandoEu tô concretizando

Para cuando me mirenPra quando olharem pra min
No sientan lástima, sino orgulloNão sentirem pena e sim orgulho
Para que vean que la apariencia no es nadaPra verem que aparência não e nada
Al otro lado del muroDo outro lado do muro

Y el final que estaba escritoE o fim que estava escrito
Un borrador y cambiasUma borracha e você muda
Es el dolor de un momento, se cura con felicidad, no con torturaÉ a dor de um momento, sara com felicidade não Com tortura

Jura que es pura la dura pena de ser rechazadoJura que é pura a dura dor de ser rejeitado
Eso me da fuerzas para representar a quienes están a mi ladoIsso me dar forças pra eu representar quem está do meu lado

En el mundo existen leyesNo mundo existem leis
Existen riesgosExistem riscos
Todos tienen su turnoTodos têm sua vez
¿Por qué pocos lo valorizan?Porquê poucos a valorizam?

Esta es la oportunidad que tengo para demostrar que somos personasÉ essa é a chance que eu tenho pra provar que somos gente
Ellos me menosprecian solo porque no soy gerenteEles me menosprezam só porque não sou gerente
Saben muy bien que soy bastante coherenteSabem muito bem que sou bastante coerente
Una sonrisa no significa alegríaUm sorriso não significa alegria
Pero la alegría significa nosotrosMas alegria significa agente

Es la vida dura, culpa de la dictaduraÉ a vida dura Culpa da ditadura
Culpa de la ambición que ciega a las tortugasCulpa da ambição que sega os tartaruga

En el sistema tortugaNo sistema tartaruga
Viene el cuchillo en tu bolsilloVem facada no seu bolso
La mitad de esta letra ya la pagué en impuestosMetade dessa letra jão eu paguei imposto

A veces siento ascoAs vezes sinto nojo
Pero aún así pienso un pocoMas a te penso um pouco
Cómo el dinero compra la menteComo dinheiro compra mente
Igual que el rico compra el juegoIgual rico compra jogo

Existen buenas influencias, es el rap, no es cienciaExistem boas influências, É o rap não é ciência
Química ni pensar, lírica con conciencia, ¡sí!Química nem pensar, lírica com consciência jão!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David P.A. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección