The Secret Of Movin' On (Travelin' Light)

Le Secret d'Avancer (Voyager Léger)

The Secret Of Movin' On (Travelin' Light)

Eh bien, tu portes le poids de tes soucisWell, you got the weight of your worries
S'accumulant presque plus vite, qu'un cœur peut supporterAddin’ up almost faster, than one heart can take
On dirait qu'une larme de plus, et tu seras parti d'iciIt feels likes one more tear, and you’ll be outta here
Ton cœur lourd va se briserYour heavy heart’s gonna break

Tu dois te libérerYou gotta get yourself free
Tu dois m'écouter, tu sais que c'est assez, c'est assezYou gotta listen to me, you know enough is enough
Bien que tu te sentes en train de sombrerThough you feel you’re goin’ down
Tu dois inverser la tendance, mais c'est pas si durYou gotta turn it around, but it ain’t so tough

Apprends à pardonner, si tu ne lâches pas priseLearn to forgive, if you don’t let go
Alors tu ne peux pas vivreThen you can’t live
Laisse place à l'amour, il y a un meilleur cheminLet there be love, there’s a better way
Si tu t'élèves au-dessusIf you rise above

C'est le secret d'avancerThat’s the secret of movin’ on
Bien le faireDoin’ it right
Le secret d'avancerThe secret of movin’ on
C'est voyager léger, voyager légerIs travellin’ light, travellin’ light

As-tu déjà pris le temps de penser à ce bagageDid you ever stop to think for a baggage
Qu'on traîne tous les joursWe carry around everyday
Multiplié par le poids des motsMultiplied by the weight of the words
Qu'on retient à l'intérieur, qu'on peut juste pas direWe hold back inside, we just can’t say

Tu dis que c'est trop durYou say that it’s too hard
Tu es allé trop loin, après toutes ces annéesYou’ve come too far, after all these year
Apprends à pardonner, si tu ne lâches pas priseLearn to forgive, if you don’t let go
Alors tu ne peux pas vivreThen you can’t live

C'est le secret d'avancerThat’s the secret of movin’ on
Bien le faireDoin’ it right
Le secret d'avancerThe secret of movin’ on
C'est voyager léger, voyager légerIs travellin’ light, travellin’ light

Whoa, si tu tiens juste un peuWhoa, if you just hold on
Un jour de plus mon amiOne more day my friend
Tes soucis peuvent se terminerYour worries may end

Oh, quand il fait noir je seraiOh, when it’s dark I’ll be
La lumière que tu voisThe light that you see
Brillant sur toiShinin’ on you

Uh, la, la, la, la, laUh, la, la, la, la, la
AvancerMovin’ on
C'est voyager légerIt’s travellin’ light

Le secret d'avancerThe secret of movin’ on
C'est bien le faireIt’s doin’ it right
Le secret d'avancerThe secret of movin’ on
C'est voyager léger, voyager légerIs travellin’ light, travellin’ light