Queen Charade

Reina Charada

Queen Charade

Hey, heyHey, hey

Estoy enamorado de una damaI'm in love with a lady
Y ni siquiera sé su nombreAnd I don't even know her name
Bueno, la encontraré alrededor de la medianocheWell, I'll find her right about midnight
Olfateando un juego de tres cartasSniffing for a three card game
Ella lo quiere todoShe wants it all
Y se llevará todo lo que tienesAnd she'll take all you got
Cuarenta mil rublosForty thousand rubles
Solo bebe el mejor champánShe only drinks the best champagne

Hey, heyHey, hey
¿A quién vas a engañar hoy?Who you gonna fool today?
Hey, heyHey, hey
Mejor tira tus cartasBetter throw your cards away
Es una condesa de alto vuelo con su foto en la hojaShe's a high rolling countess with her picture on the blade
Corta la baraja como un cuchilloCuts the deck like a knife
La llaman reina charadaThey call her queen charade

Bueno, sabes que es una provocadoraWell, you know she's a teaser
Con sus escapadas clandestinas (ooh, sí)With her clandestine escapades (ooh, yeah)
Su habilidad es insuperableHer sleight of hand is second to none
Somos solo presa fácil (ooh, sí, sí)We're just easy prey (ooh, yeah, yeah)
Sácame de mi miseria, no aguanto el dolorPut me out of my misery, I can't stand the pain
Destripado en la mesa de juego, es una vergüenza sangranteGutted at the gaming table, it's a bleeding shame

Hey, heyHey, hey
¿A quién vas a engañar hoy?Who you gonna fool today?
Hey, heyHey, hey
Mejor tira tus cartasBetter throw your cards away
Es una condesa de alto vuelo con su foto en la hojaShe's a high rolling countess with her picture on the blade
Corta la baraja como un cuchilloCuts the deck like a knife
Hablando de reina charadaTalkin' 'bout queen charade

Sácame de mi miseriaPut me out of my misery
No aguanto el dolor (no aguanto el dolor)I can't stand the pain (can't stand the pain)
Destripado en la mesa de juegoGutted at the gaming table
Es una vergüenza sangranteIt's a bleeding shame

Hey, heyHey, hey
¿A quién vas a conquistar hoy?Who you gonna woo today?
Hey, heyHey, hey
Mejor tira tus cartasBetter throw your cards away
Bueno, es uno por el dineroWell, it's one for the money
Dos por el espectáculo, tres para volverse codiciosoTwo for the show, three to get greedy
Ella es mi reina charadaShe's my queen charade
(Mi reina charada)(My queen charade)

Déjame ver si puedo recuperar mi dineroLet me see if I can win my money back
Hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey
Hablando de mi reina charadaTalkin' 'bout my queen charade
Ella es mi reina charada (sí, sí, sí, sí)She's my queen charade (yeah, yeah, yeah, yeah)
Sí, sí, síYeah, yeah, yeah
Ella es mi reina charadaShe's my queen charade