Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 43.417

La Canción Del 2020

David Rees

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La Canción Del 2020

Maratones de deporte en casa
Y bizcochos por videollamada
El colegio y la universidad
Teletrabajas en pijama y desde el sofá

Mascarilla para ir al metro
Que hay un bicho muy raro suelto
Coronavirus, ¿Eso de qué va?
Tú estás en medio de una pandemia mundial

Sin noches de fiesta, sin ir en avión
Supermercados sin leche y arroz
Los hospitales están a full
El higienizante, lo más cool

Hay ovnis por el cielo
En cuarentena el planeta entero
Al balcón para ver qué pasa
No sabemos si el mundo se acaba

Y cuando parecía que venía la tercera guerra mundial
Solo era Anonymous volviendo a la red social
Con Kanye West for president
Me miró y la miré
Aunque hay días que no salga el Sol
Al menos puedo bailar en TikTok

Dos mil veinte, vino fuerte
Pandemias y desastres mundiales
Tú solo quieres que acabe
Dos mil veinte, no es para siempre
Pandemias y desastres mundiales
Y ahora somos más fuertes que antes

Para pa, para pa pa
Para pa, para pa pa
Para pa, para pa pa ra

Tsunamis, explosiones, huracanes y aviones
Y volcanes, terremotos, inundaciones
Que no vuelva a incendiarse Australia
Pobres plantas, pobres koalas
Que no vuelva la avispa asesina
¿O será que en Venus hay vida?
Últimamente nos sentimos solos
Que alguien nos salve de todo

Por los que ya no están, yo lloré
Por Black Panther y Kobe también
Y por un beso de la flaca yo daría
Lo que fuera, porque volviera Pau Donés

Seguimos gritando Black Lives Matter
Por George Floyd y los que faltan
Hasta que haya justicia no habrá paz, no habrá paz (mmm)

Y que difícil el amor
En tiempos de covid, olvídalo
Me temo que ligar no es una opción
Y a mí me rompieron el corazón

Pero quiero agradecérselo a quien me lo rompió
Ahora, estoy seguro, encontraré a alguien mejor
Y todas las canciones que me hiciste escribir
Te las dedico, mi amor

Dos mil veinte, vino fuerte
Pandemias y desastres mundiales
Tú solo quieres que acabe
Dos mil veinte, no es para siempre
Pandemias y desastres mundiales
Y ahora somos más fuertes que antes

Para pa, para pa pa
Para pa, para pa pa
Para pa, para pa pa ra

¿Y quién de aquí es el impostor?
Yo solo soy un tripulante buscando mi misión
Refugiarme en alguna canción
Encontrar mi sitio entre todo este descontrol

Y a los años que vienen yo solo les pido
Salud y buenas vibras pa' ti, pa' mí y pa' los míos
Más amor, más arte
Más besos, más abrazarte
Y cuando sea mayor y viejo
Contarle a mis hijos y nietos

Las historias que nos ha dejado
(Para pa, para pa pa ra) aquel año tan raro
(Para pa, para pa pa) por mucho que pasen los años
(Para pa, para pa pa ra) esto se queda grabado

Y por fin cancelamos la cultura de la cancelación
Aunque los haters sigan ladrando pobres déjalos
Boo sigue nadando supera los 100 millones
Y con el me saco un disco pa' callar a esos matones
Y aunque parecía que ya nada iba bien tuve que alejarme
De los medios para ver todo lo bueno
Que se nos ha escapado como que hay más matrimonio igualitario
El mundo ha luchado por ser menos racista
Segunda persona se ha curado del SIDA
Y hay menos contaminación por estado en casita

(Para pa, para pa pa ra)
(Para pa, para pa pa)
(Para pa, para pa pa ra)

The Song of 2020

Home sports marathons
And cakes through video calls
School and university
You telecommute in pajamas and from the couch

Mask to go to the subway
There's a very strange bug loose
Coronavirus, what's that about?
You're in the middle of a global pandemic

No party nights, no flying
Supermarkets without milk and rice
Hospitals are full
Hand sanitizer, the coolest

There are UFOs in the sky
The whole planet in quarantine
To the balcony to see what's happening
We don't know if the world is ending

And when it seemed like the third world war was coming
It was just Anonymous returning to social media
With Kanye West for president
He looked at me and I looked at her
Although there are days when the sun doesn't come out
At least I can dance on TikTok

Twenty twenty, came strong
Pandemics and global disasters
You just want it to end
Twenty twenty, not forever
Pandemics and global disasters
And now we are stronger than before

Stop, stop, stop
Stop, stop, stop
Stop, stop, stop

Tsunamis, explosions, hurricanes and planes
And volcanoes, earthquakes, floods
Let Australia not catch fire again
Poor plants, poor koalas
May the killer wasp not return
Or is there life on Venus?
Lately we feel lonely
Someone save us from everything

For those who are no longer here, I cried
For Black Panther and Kobe too
And for a kiss from the skinny one I would give
Whatever, so Pau Donés would come back

We keep shouting Black Lives Matter
For George Floyd and those missing
Until there is justice there will be no peace, no peace (mmm)

And how difficult love is
In times of covid, forget it
I'm afraid flirting is not an option
And my heart was broken

But I want to thank the one who broke it
Now, I'm sure, I will find someone better
And all the songs you made me write
I dedicate them to you, my love

Twenty twenty, came strong
Pandemics and global disasters
You just want it to end
Twenty twenty, not forever
Pandemics and global disasters
And now we are stronger than before

Stop, stop, stop
Stop, stop, stop
Stop, stop, stop

And who here is the impostor?
I'm just a crewmate looking for my mission
Take refuge in a song
Find my place amidst all this chaos

And to the years to come I only ask
Health and good vibes for you, for me and for mine
More love, more art
More kisses, more hugs
And when I'm older and old
Tell my children and grandchildren

The stories that this year has left us
(Stop, stop, stop)
Such a strange year
(Stop, stop, stop)
No matter how many years go by
(Stop, stop, stop)
This remains engraved

And finally we cancel the cancel culture
Although the haters keep barking, poor let them be
Boo keeps swimming, surpasses 100 million
And with it I release an album to shut up those bullies
And although it seemed that nothing was going well, I had to distance myself
From the media to see all the good
That we missed like more equal marriage
The world has fought to be less racist
Second person has been cured of AIDS
And there is less pollution from staying at home

(Stop, stop, stop)
(Stop, stop, stop)
(Stop, stop, stop)

Enviada por Tomy. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Rees y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección