Marvel's Avengers

Les Avengers de Marvel

Marvel's Avengers

Et si je te raconte l'histoire d'un jeu à San FranciscoY si te cuento la historia de un juego en San Francisco
Peut-être que tu as déjà vu ses protagonistesPuede que a sus protagonistas ya los hayas visto

Commençons par ThorEmpezando por Thor
Le Dieu du tonnerre qui est tombéEl Dios del trueno y cayó
Un éclair du cielUn rayo del cielo
Et quand il lance son marteau, il revient toujours à sa placeY si tira el martillo siempre vuelve a su sitio
Et quand il lance son marteau, toujours etY si tira el martillo siempre y

On continue avec HulkSeguimos con Hulk
Qui est le scientifique BruceQue es el científico Bruce
BannerBanner
S'il s'énerveSi se enfada
Il devient vertSe hace verde
Et il écraseY machaca
Celui qui se dresse ouAl que se enfrente o
S'il est attaquéSi le atacan

VoiciAquí está
Le leader, super-soldatEl líder, supersoldado
Captain AmericaCapitán America
Avec son bouclierCon su escudo
Méga résistantMega resistente
Contre tous ceux qui se présententContra todo aquel que se preste

Oh, oh, Iron ManAy, Ay, Iron Man
Il a créé son armure en métalCreó su armadura de metal
Si intelligent, si sarcastiqueTan inteligente, Tan sarcástico
Arrogant multimillionnaireArrogante multimillonario

Et que dire de la veuve noireY que me dices de la viuda negra
Mmm une décharge électriqueMmm una descarga eléctrica
Sur le sol ou dans les airsEn el suelo o en el aire
Toujours en train de faire des arts martiauxSiempre haciendo artes marciales

C'est partiHere We Go

Ça parle de gens avec des pouvoirsEsto va de gente con poderes
Ça parle de quelques super-hérosEsto va de algunos superhéroes
Ça parle de super-pouvoirsEsto va de superpoderes
Ça parle des Avengers de MarvelEsto va de Marvel’s Avengers

Ça parle de gens avec des pouvoirsEsto va de gente con poderes
Ça parle de quelques super-hérosEsto va de algunos superhéroes
Ça parle de super-pouvoirsEsto va de superpoderes
Ça parle des Avengers de MarvelEsto va de Marvel’s Avengers

À cause d'un désastre, la ville est détruitePor un desastre se destruye la ciudad
Alors que le A-Day devait être célébréMientras el A-Day les tocaba celebrar
Et plus personne ne veut les voir agirY ya nadie más quiere verles actuar
Cinq ans plus tard, leur existence est illégaleCinco años más tarde su existencia es ilegal

Jusqu'à ce qu'une menace arriveHasta que llega una amenaza
De l'IMADel IMA
Modok, le vilain à grande têteModok el villano con gran cabeza
Et le monde ne sait pas comment s'échapperY el mundo no sabe escapar

Le seul espoir est en Kamala KhanLa única esperanza está en Kamala Khan
Une adolescente qui n'était qu'une fanUna adolescente que tan solo era fan
Maintenant elle a des pouvoirs et peut s'étirerAhora tiene poderes y se puede estirar
Mais pour l'instant, c'est un secret pour les autresPero de momento es un secreto a los demás

Elle a une missionTiene una misión
Nous sauver de ModokSalvarnos de Modok
Il ne reste qu'une optionSolo queda una opción
Rassembler chaque vengeurReunir a cada vengador

C'est partiHere we go

Ça parle de gens avec des pouvoirsEsto va de gente con poderes
Ça parle de quelques super-hérosEsto va de algunos superhéroes
Ça parle de super-pouvoirsEsto va de superpoderes
Ça parle des Avengers de MarvelEsto va de Marvel’s Avengers