Strong Enough

Suficientemente Fuerte

Strong Enough

Hubiera dado mi mundo por verI would have given my world to see
Que entregues la llave del carceleroYou deliver the jailer's key
Te daría el créditoI'd give you the credit
Y me quedaría con lo que salió malAnd take what went wrong

Hubiera dado casi cualquier cosaI would have given most anything
Por ver tus labios moverse pero escucharme cantarTo see your lips move but hear me singing
Si hubieras abierto tu bocaIf you would have opened your mouth
Y escupido mi canciónAnd spit out my song

(Coro)(Chorus)
Amante, estás perdonadoLover you're forgiven
Has sufrido lo suficienteYou have suffered for long enough
Ellos contienen la respiraciónThey're holding their breath
Y yo desafío su farolAnd I'm calling their bluff
Nuestro amor es lo suficientemente fuerteOur love is strong enough

Si alguna vez hicieran una películaIf there were ever a movie made
Que describiera mi vida de alguna manera modestaThat outlines my life in some modest way
Línea por línea, nota por nota y página por páginaLine for line note for note and page by page
Esperaría que quienquiera que interpretara tu papelI'd hope that who ever played your part
Sintiera mi corazón arrepentido y pesadoWould feel my remorseful and heavy heart
Abrirían su boca y dirían sin cederThey would open their mouth and unyieldingly say

(Coro)(Chorus)

En cambio, tenías la llave sobre mi cabezaInstead you held the key over my head
Y justo fuera de mi alcanceAnd just out of reach
Hasta que cualquier amor que solía existirTill any love that used to be
Se desperdició en la necesidad de míGot wasted on the need of me
Sentir como si pudiera ser libreTo feel as though I could be free
Porque no soy tu idiota, no soy tu ladrón'cause I'm not your asshole I'm not your thief
Agradezco al señor que finalmente fui liberadoI thank the lord that I finally was released

Amante, estás perdonadoLover you're forgiven
Ambos hemos sufrido lo suficienteWe've both suffered for long enough
Todos contuvimos la respiraciónWe all held our breath
Pero no pudimos desafiar su farolBut we couldn't call their bluff
Porque nuestro amor no era lo suficientemente fuerte'cause our love wasn't strong enough