So Is Mine

Zo Is De Mijne

So Is Mine

Vertel me al die gedachten die je verbergtTell me all of the thoughts you're hiding
Wanneer je naast me wakker ligtWhen you lay awake beside me
Hopen dat ik ga slapenHoping imma sleep
Want sommige dingen trekken je verder van me wegCause some things pulling you further from me
Onder de golven van deze lakens, en ik kan je niet helpen ademenUnder the waves of these sheets, and I can't help you breathe

Vertel me dat ik het enige ben wat je in gedachten hebtTell me I'm the one thing you keep on your mind
Bijna kloppend, kan de tijd niet bijhoudenBarely beating, can't keep time
Je hart heeft problemen, en de mijne ookYour heart's in trouble, and so is mine

Ik wou dat ik je kon vasthoudenI wish I could hold you
Ik weet dat ik dat waarschijnlijk zou moeten doenI know I'm probably supposed to
Maar er is een muur die we tussen ons hebben opgetrokkenBut there's a wall that we put up between us
Ik ben te bang om te klimmen.I'm too scared to climb.
Want sommige dingen houden me tegen om te gelovenCause some things keep me from believing
Dat er een voor altijd is dat aan de andere kant gevonden kan wordenThere's a forever waiting to be found on the other side

Vertel me dat ik het enige ben wat je in gedachten hebtTell me I'm the one thing you keep on your mind
Bijna kloppend, kan de tijd niet bijhoudenBarely beating, can't keep time
Je hart heeft problemen, en de mijne ookYour heart's in trouble, and so is mine

Want jij hebt alle antwoordenCause you have all the answer
Ik heb alle antwoordenI have all the answers
En we hebben allebei ongelijkAnd we are both wrong
Dus liggen we hier in stilteSo we lie here in silence
Want de waarheid kan niet zo stil zijnCause the truth can't be so quiet
Maar we weten allebeiBut we both know

Het klopt bijna niet, ik kan er niet doorheen brekenIt's barely beating, I can't break through
Ik ben bang om los te laten, jij ookI'm afraid of letting go, so are you
Het klopt bijna niet, kan de tijd niet bijhoudenIt's barely beating, can't keep time
Je hart heeft problemen en de mijne ookYour heart is in trouble and so is mine
De mijne ook, de mijne ook, de mijne ookSo is mine, so is mine, so is mine