That's Why I Play

Por Eso Toco

That's Why I Play

Me senté a mirar las olas chocandoI sat and watched the waves crashing in
En esa playa de arena blancaOn that white sandy beach
Mientras el sol se poníaAs the sun went down
Sobre este pequeño puebloOver this little town
Qué hermosa vistaUm what a beautiful view
Y veo amantes jóvenes y viejosAnd I see lovers young and old
Caminando de la mano en esa brisa frescaWalking hand and hand in that cool breeze
Pone una gran sonrisa en mi rostroPuts a big smile on my face
Una que no puedo reemplazar, simplemente no hay maneraOne I can’t replace there’s just no way

Así que me levanté y regresé al barSo I got up and made my way back to the bar
Tomé mi taburetePulled up my stool
Y agarré mi vieja guitarraAnd picked up my old guitar
Y toqué esta melodía suave y dulceAnd I played this tune so soft and sweet.
Pero en mi mente regreso en el tiempoBut in my mind I go back in time
Oh, estos recuerdos de niñoOh these memories as a child
Libre, solo para ser yoFree just to be me
Por eso tocoThat’s why I play
Me lleva lejosIt takes me away
Por eso tocoThat’s why I play

Cada vez que tomo mi guitarraEvery time I pick up my guitar
Se aclara mi menteIt clears my mind
Soy otra persona perdida en otro tiempoI’m another person lost in another time
Todo lo que hago es cerrar los ojos y tocar una melodíaAll I do is close my eyes and play a tune
Encuentro una canción corriendo por mis cuerdasI find a song running through my strings
Para que todos puedan cantar conmigoSo you can all sing right along with me
Si pudieras ver lo que veo en tus ojosIf you could see what I see in your eyes
La risa, las sonrisas cuando tocoThe laughter the smiles when I play
A veces te llevo lejosSometimes I take your mind away
A otro lugarTo another place
Me lleva de vuelta a cuando era niñoTakes me back to when I was a child
Con esa misma sonrisaWith that same smile
Libre, solo para ser yoFree just to be me
Sí, por eso tocoYeah that’s why I play
Me lleva lejosIt takes me away
Por eso tocoThat’s why I play

Cuando la vida me presiona fuerteWhen life pushes at me hard
Encuentro una silla y mi guitarraI find a chair and my guitar
Quizás a veces un poco de licor para soltarmeMaybe sometimes a little goose to get me loose
Me ayuda a sonreírIt helps me smile
Y simplemente tocoAnd I just play
Bloqueo todos mis problemas del díaBlock out all my troubles of the day
Los olvido todos... mi mente solo se vaForget about it all ...my mind just runs away
Y simplemente tocoAnd I just play
Simplemente tocoI just play
Todo el día hasta la nocheRight on through the day into the night
Mientras se sienta bienAs long as it feels right
Voy a tocarI’m gonna play

Pone una gran sonrisa en mi rostroIts puts a big smile on my face
Diablos, una que no puedo reemplazarHell one I can’t replace
Soy solo yo donde quiero estar, completamente soloIt’s just me right where I wanna be all alone
No tienes que venirYou don’t have to come along
Porque voy a tocar toda la noche hasta el díaBecause I’m gonna play all night right into the day
Todo lo que hago es cerrar los ojos y tocar una melodíaAll I do is close my eyes and play a tune
Encuentro una canción corriendo por mis cuerdasI find a song running through my strings
Para que todos puedan cantar conmigoSo you can all sing right along with me
Deberías ver lo que veo en tus ojosYou should see what I see in your eyes
La risa, las sonrisas cuando tocoThe laughter the smiles when I play
A veces te llevo lejosSometimes I take your mind away
A otro lugarTo another place
Me lleva de vuelta a cuando era niñoTakes me back to when I was a child
Con esa misma sonrisaWith that same smile
Libre, solo para ser yoFree just to be me
Sí, por eso tocoYeah that’s why I play
Me lleva lejosIt takes me away
Por eso tocoThat’s why I play

Cada vez que tomo esta guitarraEvery time I pick up this guitar
Se aclara mi menteIt clears my mind
Soy solo otra persona perdida en otro tiempoI’m just another person lost in another time
Todo lo que hago es cerrar los ojos yAll I do is close my eyes and
Tocar una melodíaPlay a tune
Encuentro una canción corriendo por mis cuerdasI find a song running through my strings
Para que todos puedan cantar conmigoSo you can all sing right along with me
Si pudieras ver lo que veo en tus ojosIf you could see what I see in your eyes
La risa, las sonrisas cuando tocoThe laughter the smiles when I play
A veces te llevo lejosSometimes I take your mind away
A otro lugarTo another place
Me lleva de vuelta a cuando era niñoTakes me back to when I was a child
Con esa misma sonrisaWith that same smile
Libre, solo para ser yoFree just to be me
Sí, por eso tocoYeah that’s why I play
Me lleva lejosIt takes me away
Por eso tocoThat’s why I play