Traducción generada automáticamente
Silver Moon
David Sylvian
Luna Plateada
Silver Moon
En los campos abiertos
Out upon the open fields
La lluvia está lloviendo
The rain is pouring down
Estamos levantando las sábanas otra vez
We're puling up the sheets again
Contra las mareas pasajeras del amor
Against the passing tides of love
Cada duda que te mantiene aquí
Every doubt that holds you here
Encontrarán su propia salida
Will find their own way out
Voy a construir un refugio si llamas
I will build a shelter if you call
Sólo toma mi mano y camina
Just take my hand and walk
Sobre montañas altas y anchas
Over mountains high and wide
Puentando ríos en su interior
Bridging rivers deep inside
Con una voluntad para guiarte en
With a will to guide you on
Tu corazón no necesitará a nadie
Your heart will need no one
Esos días se han ido
Those days are gone
Cariño, te puedo decir que no hay una salida fácil
Baby, I can tell you there's no easy way out
Perdido dentro de los sueños que te guían en
Lost inside of dreams that guide you on
Cariño, te puedo decir que no hay una salida fácil
Baby, I can tell you there's no easy way out
Pronto la luz de la luna guía desaparecerá
Soon the guiding moonlight will be gone
En las olas del océano desaparecen
Out upon the ocean waves subside
De la debilidad de la marea
From the weakness of the tide
Que castiga en especie
That punishes in kind
Cuando los cielos se abran de par en par
When the heavens open wide
Cada orilla en la que brilla la luna
Every shore the moon shines on
Cada palabra la canción de su sirena: «No creas en nadie
Every word her siren's song: "Believe in no one"
Cariño, te puedo decir que no hay una salida fácil
Baby, I can tell you there's no easy way out
Perdido dentro de los sueños que te guían en
Lost inside of dreams that guide you on
Cariño, te puedo decir que no hay una salida fácil
Baby, I can tell you there's no easy way out
Pronto la luz de la luna guía desaparecerá
Soon the guiding moonlight will be gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Sylvian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: