Comme Un Papillon

Como una mariposa

Comme Un Papillon

Quiero partir, quiero quedarme,Je veux partir, je veux rester,
Me gustaría conocerte,Je voudrais bien te rencontrer,
Para amarte, consentirtePour t'aimer te cajoler
Y ver películas en mi sofá.Et voir des films sur mon canapé.

No conoces mi pasado,Tu ne connais pas mon passé,
No tienes nada que reprocharme,Tu n'as rien à me reprocher
Me mantendré derecho, bien planchado,Je me tiendrai droit bien repassé
No tendrás nada que reprocharme.Tu n'auras rien à me reprocher.

No quiero mentir, no quiero engañar,Je veux pas mentir, je veux pas tricher
Quiero poder mirarteJe veux pouvoir te regarder
Directo a los ojos, incluso de espaldas,Droit dans les yeux même retournée
En mí podrás descansar.Sur moi tu pourras te reposer.

No quiero dormir, quiero permanecer despierto,Je veux pas dormir, je veux rester éveillé
Para poder escucharte respirar,Pour pouvoir t'écouter respirer
No quiero futuro, quiero pasarJe veux pas d'avenir je veux passer
Como una mariposa, vivir solo un día.Comme un papillon ne vivre qu'une journée.

No quiero futuro, quiero pasarJe veux pas d'avenir je veux passer
Como una mariposa, vivir solo un día.Comme un papillon ne vivre qu'une journée.
No quiero futuro, quiero pasarJe veux pas d'avenir je veux passer
Como una mariposa, vivir solo un día.Comme un papillon ne vivre qu'une journée.