Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.526

As Cinco Sociedades

David Zé

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

As Cinco Sociedades

Para o povo, eu vou contar a história das cinco sociedades

Desde o comunismo primitivo, ngongué
O homem aderiu a sociedade, ngongué
Ambição dos homens fez aparecer outras classes, ngongué
Depois apareceu o feudalismo, ngongué
Depois então apareceu o esclavagismo, ngongué
Depois apareceu o capitalismo, ngongué
Ai a exploração era mais moderada, ngongué
O homem era obrigado a vender as forças, ngongué
Pra ter o pão de cada dia, ngongué
O capitalismo derivou o imperialismo, ngongué
O imperialismo é o monopólio dos capitalistas, ngongué
O explorado então sentiu necessidade, ngongué
De lutar pra ter a sua independência, ngongué
E dai a luta continua, ngongué

Desde o comunismo primitivo
O homem aderiu a sociedade
Mas a ambição dos homens fez com que aparecesse outras classes
Apareceu a classe esclavagista
A classe feudalista
A classe capitalista
E dai então o imperialismo
O explorado, sentindo a necessidade da liberdade
Pegou em armas e luta
Portanto, a luta continua e a vitória é certa

E quando chegar a liberdade, ngongué
Eu poderei dizer bom dia, ngongué
Bom dia, bom dia camarada, ngongué
Quando as crianças de Angola tiverem escolas, ngongué
Quando as mulheres forem mais alegres, ngongué
Quando acabar a exploração em Angola, ngongué
Eu poderei então dizer bom dia camaradas, ngongué
Abaixo o reacionário de todas cores, ngongué
Seja preto, branco ou mulato, ngongué
Com o MPLA a reação não passará, ngongué
Por ser Kimbundo eu vou cantar o meu kimbundo, ngongué
Ehhh camarada Bessangana, ngongué
Yo suana ndengue mwangola kiondo kuigia, ngongué
Yo suana ngola kiondo kuigia, ngongué
Yo zua yeto mwangola kiondo kiala kiambote

Las Cinco Sociedades

Para la gente, voy a contar la historia de las cinco sociedades
Desde el comunismo primitivo, ngongué
El hombre se unió a la sociedad, ngongué
La ambición de los hombres hizo aparecer otras clases, ngongué
Luego surgió el feudalismo, ngongué
Después apareció la esclavitud, ngongué
Luego surgió el capitalismo, ngongué
Ahí la explotación era más moderada, ngongué
El hombre estaba obligado a vender su fuerza, ngongué
Para tener el pan de cada día, ngongué
El capitalismo derivó en el imperialismo, ngongué
El imperialismo es el monopolio de los capitalistas, ngongué
El explotado entonces sintió la necesidad, ngongué
De luchar por su independencia, ngongué
Y así la lucha continúa, ngongué

Desde el comunismo primitivo
El hombre se unió a la sociedad
Pero la ambición de los hombres hizo que aparecieran otras clases
Apareció la clase esclavista
La clase feudal
La clase capitalista
Y luego el imperialismo
El explotado, sintiendo la necesidad de libertad
Tomó las armas y luchó
Por lo tanto, la lucha continúa y la victoria es segura

Y cuando llegue la libertad, ngongué
Podré decir buenos días, ngongué
Buenos días, buenos días camarada, ngongué
Cuando los niños de Angola tengan escuelas, ngongué
Cuando las mujeres sean más felices, ngongué
Cuando termine la explotación en Angola, ngongué
Entonces podré decir buenos días camaradas, ngongué
Abajo el reaccionario de todos colores, ngongué
Ya sea negro, blanco o mulato, ngongué
Con el MPLA la reacción no pasará, ngongué
Por ser Kimbundo voy a cantar mi kimbundo, ngongué
Ehhh camarada Bessangana, ngongué
Yo suana ndengue mwangola kiondo kuigia, ngongué
Yo suana ngola kiondo kuigia, ngongué
Yo zua yeto mwangola kiondo kiala kiambote


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Zé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección