Rimediami Un Abbraccio

Abrazame de Nuevo

Rimediami Un Abbraccio

Los días son solo númerosI giorni son numeri e basta
Quién sube y quién baja en el metroChi sale e chi scende in metropolitana
Cada uno tiene su mundoOgnuno ha il suo mondo
La luz de neón hace ver todo claroLa luce al neon fa vedere ogni cosa chiara
Por casualidad encuentro tus ojos, se ven las estrellasPer caso incontro i tuoi occhi si vedono gli astri
No sé qué decir, solo sentirNon so cosa dire ma solo sentire
Que quizás mañana, mañana estará bienChe forse domani, domani andrà bene
Y te levantaré y me levantarásE ti solleverò e mi solleverai
Es una revolución que me hacesÈ una rivoluzione che mi fai
Y este movimiento no lo detendréE questo movimento non lo fermerò
Porque instintivamente te cubriréPerché istintivamente io ti coprirò
Con toda mi atención, de sexo y amor,Di ogni attenzione, di sesso e di amore,
Tan natural, será como respirarCosì naturale, sarà come respirare
Necesitamos vivir un sueño,Abbiamo bisogno di vivere un sogno,
Tan material, como respirar, respirarCosì materiale, così come respirare, respirare

Abrazame de nuevoRimediami un abbraccio
Y dime cómo estás, cómo estásE dimmi come stai, come stai
Abrazame de nuevo ahoraRimediami un abbraccio adesso
Que nunca termina, nunca termina, síChe non finisce mai, non finisce mai, sì

Los puentes, las casas, las iglesiasI ponti, le case, le chiese
La ropa tendida que se seca al solI panni distesi che asciugano al sole
Es extraño pero hoyÈ strano ma oggi
La periferia me parece más hermosaLa periferia mi sembra più bella
Me parece Navidad, también Pascua está bienMi sembra natale ok anche pasqua va bene
Si eres mi orgulloSe tu sei il mio fiore all'occhiello
Seré más ligero, sereno,Sarò più leggero, sereno,
Ligero cerca de tu pecho,Leggero vicino al tuo seno,
Qué hermosa atención, un gesto de amor,Che bella attenzione un gesto d'amore,
Tan natural, será como respirarCosì naturale, sarà come respirare
Necesitamos vivir un sueño,Abbiamo bisogno di vivere un sogno,
Tan material, para dejarse llevarCosì materiale, così da lasciarsi andare
Dejarse llevarLasciarsi andare

Abrazame de nuevoRimediami un abbraccio
Y dime cómo estás, cómo estásE dimmi come stai, come stai
Abrazame de nuevo ahoraRimediami un abbraccio adesso
Que nunca terminaChe non finisce mai
Que nunca terminaChe non finisce mai
Porque me siento un poco solo asíPerché mi sento solo un po' così
Porque me das coraje ahoraPerché mi dai coraggio adesso
Ahora aquí, así, sí ahoraAdesso qui, così, sì adesso
Regálate asíRegalati così
Regálate así, aquíRegalati così, qui