Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 25
Letra

Lunapark

Lunapark

Deberíamos volver abajoDovremmo ritornare giù
Donde no éramos nada y siempre estabasDove non eravamo niente e c'eri sempre
Deberíamos volver abajoDovremmo ritornare giù
Hasta que ni siquiera recordemos el cieloFinché nemmeno ricordiamo più il cielo
Nada que decir, nada que decirNulla da dire, nulla da dire

Llegados hasta aquí ni siquiera veo los edificiosArrivati fin qui non le vedo nemmeno le palazzine
Soñábamos con algo pero sin entender, sin entenderSognavamo qualcosa ma senza capire, senza capire
Ya estábamos sacados del barroC'eravamo già tirati via dal fango
Y ahora, ¿cómo es? ¿Somos libres o no? ¿Libres o no?E adesso com'è? Siamo liberi o no? Liberi o no?
Todo lo que sé habla de ti, habla de tiMi parla di te tutto quello che so, quello che so
Sobre el amorAbout love

Te habré escrito al menos un millón de piezasTi avrò scritto almeno un milione di pezzi
Hablamos de qué se convierte el amor en la era de NetflixParliamo di cosa diventa l'amore ai tempi di Netflix
No tengo ganas de salir, nada personalNon ho voglia di uscire, nulla di personale
Nada que perdonar, el sábado me sentí malNulla da perdonare, sabato presi male
Estar lejos me hizo sentirStare lontani mi ha fatto sentire
Como si fueras las olas de un marCome se tu fossi le onde di un mare

En el que no sé nadarIn cui non so nuotare
En el que no sé nadarIn cui non so nuotare
En el que no sé nadarIn cui non so nuotare
Deberíamos volver abajoDovremmo ritornare giù
Donde no éramos nada y siempre estabasDove non eravamo niente e c'eri sempre
Deberíamos volver abajoDovremmo ritornare giù
Hasta que ni siquiera recordemos el cieloFinché nemmeno ricordiamo più il cielo
Deberíamos volver abajo, abajoDovremmo ritornare giù, giù

Llévame al lunapark, lunapark, lunapark, lunapark, lunaparkPortami al lunapark, lunapark, lunapark, lunapark, lunapark
Nada que decir, nada que decirNulla da dire, nulla da dire
Llegados hasta aquí llegamos hasta el final, hasta el finalArrivati fin qui arriviamo fino alla fine, fino alla fine
Buscábamos algo pero sin entender, sin entenderCercavamo qualcosa ma senza capire, senza capire
Ya estábamos sacados del barroC'eravamo già tirati via dal fango
Algo nos mantiene bienQualcosa ci tiene buoni

La periferia es naranja de farolasLa periferia è arancione di lampioni
Siempre está ese viejo lunaparkC'è sempre quel vecchio lunapark
Entre las luces de un besoTra le luci di un bacio
Cuánto tiempo ha pasadoQuanto tempo è passato
Nos parecía América, AméricaCi sembrava l'America, l'America
No tienes ganas de salirNon hai voglia di uscire
Callejones y rascacielosVicoli e grattacieli

Huyendo de mil pensamientosIn fuga da mille pensieri
No estamos mejor que ayerNon siamo meglio di ieri
Te buscaba y no estabasIo ti cercavo e non c'eri
¿Qué pasa si luego recordamos perfectamenteChe cosa succede se poi ricordiamo perfettamente
Pesadillas y sueñosIncubi e sogni
Se vuelven reales, se vuelven realesDiventano veri, diventano veri
Deberíamos volver abajoDovremmo ritornare giù

Donde no éramos nada y siempre estabasDove non eravamo niente e c'eri sempre
Deberíamos volver abajoDovremmo ritornare giù
Hasta que ni siquiera recordemos el cieloFinché nemmeno ricordiamo più il cielo
Deberíamos volver abajo, abajoDovremmo ritornare giù, giù

Llévame al lunapark, lunapark, lunapark, lunapark, lunaparkPortami al lunapark, lunapark, lunapark, lunapark, lunapark
Te tatuaste una flor de magnolia en la espaldaTi sei tatuata un fiore di magnolia sulla schiena
Pero no puedes borrar mi nombreMa non puoi cancellare il mio nome
Todavía tienes una espina en el corazónHai ancora una spina nel cuore
Deberíamos volver abajoDovremmo ritornare giù

Donde no éramos nada y siempre estabasDove non eravamo niente e c'eri sempre
Deberíamos volver abajoDovremmo ritornare giù
Hasta que ni siquiera recordemos el cieloFinché nemmeno ricordiamo più il cielo
Deberíamos volver abajo, abajoDovremmo ritornare giù, giù
Llévame al lunapark, lunapark, lunapark, lunapark, lunaparkPortami al lunapark, lunapark, lunapark, lunapark, lunapark


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Davide Petrella y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección