Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.832

Away

Davido

Letra

Significado

Loin

Away

ShekpéShekpe
Loin ohAway oh
Je suis en route ohI'm on my way oh
Devenir ohLati jaiye oh
Branchez-vous sur le roi des sons et du bluesTune into the king of sounds and blues

Je sais qu'ils veulent me voir tomber (Hmm)I know they want to see me fall (Hmm)
Mais je suis en forme, je ne tombe pas, oh (Hmm)But I dey stand fit I no dey fall oh (Hmm)
Ils m'appellent fils de père'lowoWọn kpe mi ọmọ baba'lowo
Si tu ne sais pas, fais-toi demander à Adgubo (Adugbo)If you don't know make you ask adugbo (Adugbo)
Gbedu dey body, j'ai fait ça, e don tey ohGbẹdu dey body, I've been doing this, e don tey oh
Malheureusement, il n'est jamais venu nous voirIbanujẹ o, ko ma se wa sọdọ wa, rara
Quoi que vous fassiez, j'espère que vous ferez le raba ?Whatever you do, hope sey you dey make the raba?
Je n'ai pas le temps pour les ennuisI no get time for wahala
J'habite à IbizaI dey Ibiza

Loin ohAway oh
Je suis en route oh (Ouais, je suis en route)I'm on my way oh (Yeah I'm on my way)
Devenir ohLati jaiye oh
Vendredi soir oh (Ibiza)L'alẹ Friday oh (Ibiza)
Connaissez-vous le chemin oh (Uh-uh)Ṣe'wọ mọ way oh (Uh-uh)
Je suis en route ohI'm on my way oh
Devenir ohLati jaiye oh
Vendredi soir oh (Ah-ahn)L'alẹ Friday oh (Ahn-ahn)

Cinquante-cinquante, nous allons partager, je ne suis pas comme OjoroFifty-fifty we go share am I no like ojoro
E non, au fur et à mesure que tu y vas, je vais connaître ton histoireE no get as you go do am I go know your kọrọ
J'ai le cerveau, même quand j'étais shayoI geti ọpọlọ, even when I shayo
Ne m'arrête pas, arrête-moi (Arrêtez-moi)Maa f'ẹsọ jaiye, maa da mi duro (Damiduro)
Gbedu dey body, j'ai fait ça et ne tey ohGbẹdu dey body, I've been doing this e don tey oh
Malheureusement, il n'est jamais venu nous voirIbanujẹ o, ko ma ṣe wa sọdọ wa, rara
Quoi que vous fassiez, j'espère que vous ferez le raba ?Whatever you do, hope sey you dey make the raba?
Je n'ai pas le temps pour les ennuisI no get time for wahala
J'habite à IbizaI dey Ibiza

Loin ohAway oh
Je suis en route oh (Ouais, je suis en route)I'm on my way oh (Yeah I'm on my way)
Devenir ohLati jaiye oh
Vendredi soir oh (Ibiza)L'alẹ Friday oh (Ibiza)
Connaissez-vous le chemin oh (Uh-uh)Ṣe'wọ mọ way oh (Uh-uh)
Je suis en route ohI'm on my way oh
Devenir ohLati jaiye oh
Vendredi soir oh (Ibiza)L'alẹ Friday oh (Ibiza)
Loin oh (Loin)Away oh (Away)
Je suis en route oh (Ouais, je suis en route)I'm on my way oh (Yeah I'm on my way)
Pour Jaiye oh (Jaiye)Lati jaiye oh (Jaiye)
Vendredi soir oh (Ibiza)L'alẹ Friday oh (Ibiza)
Connaissez-vous le chemin oh (Wo-wo)Ṣe'wọ mọ way oh (Wo-wo)
Je suis en route oh (Mon chemin)I'm on my way oh (My way)
Devenir ohLati jaiye oh
Vendredi soir oh (Ah-ahn)L'alẹ Friday oh (Ahn-ahn)

Cinquante-cinquante, nous allons partager, je ne suis pas comme OjoroFifty-fifty we go share am I no like ojoro
Branchez-vous sur le roi des sons et du bluesTune into the king of sounds and blues


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Davido y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección