Estêvão

Estêvão

Estêvão

Un hombre bueno, de reputación, con el corazón lleno de sabiduría, fue elegidoUm homem bom, de reputação, com o coração cheio de sabedoria, escolhido foi
Para predicar y defender, multiplicar una gran verdad y así sucedióPara pregar e defender, multiplicar uma grande verdade e assim aconteceu
Pues lleno de gracia conquistó a muchosPois cheio de graça a muitos conquistou
Pero a algunos no les agradóMas a alguns não agradou
Por más que intentaran y argumentaran, no resistieron a su sabiduría, eso los enfurecióPor mais que tentassem e argumentassem, não resistiram a sua sabedoria, isso os irou
Por pura envidia compraron al pueblo para que diera un falso testimonio y el hombre fue encarceladoPor pura inveja compraram o povo para que desse um falso testemunho e o homem preso foi
Pero su semblante cambió allíMas o seu semblante ali mudou
Mientras estaba preso, pronunció un discurso, sostuvo su verdadEnquanto preso discursou, a sua verdade sustentou
Los hijos de la envidia se enfurecieron más, pero la semilla él plantóIravam-se mais os filhos da inveja, mas a semente ele plantou
Por sostener una verdad, un alto precio tuvo que pagarPor sustentar uma verdade, um alto preço foi pagar
Pero una recompensa mucho mayor aún le esperabaMas uma recompensa bem maior por ele ainda a esperar
Y fue apedreado, en su rostro la expresión del dolorE apedrejado ele foi, na face a expressão de dor
Pedía a Dios que los perdonara así como él los perdonóPedia a Deus que lhes perdoasse assim como os perdoou
Y lentamente se inclinó, vio los cielos abiertosE lentamente se inclinou, os céus abertos avistou
No murió, solo se durmió para despertar en los brazos de DiosEle não morreu, só adormeceu pra acordar nos braços de Deus
Y quien sostiene la Verdad, alcanzará la vida eternaE quem sustenta a Verdade, na vida eterna alcançará
Una recompensa mucho mayor y el ejemplo perduraráUma recompensa bem maior e o exemplo vai ficar
Mucho tiempo ha pasado pero la historia aquí quedóMuito tempo se passou mas a história aqui ficou
Más grande que la mentira siempre es la verdad, cueste lo que cuesteMaior que a mentira é sempre a verdade, custe o preço que for