Povos e Nações

Pueblos y Naciones

Povos e Nações

Llamas bajo el cieloChamas sob o céu
Gritos que nadie escuchaGritos que ninguém ouve
Pies marcados en el suelo secoPés marcados no chão seco
De quien lucha pero no avanzaDe quem luta mas não move

Vidas que sangran en la oscuridadVidas que sangram no escuro
Vidas que claman por luzVidas que clamam por luz
Cada rostro una historiaCada rosto uma história
Cada dolor lleva a la cruzCada dor leva à cruz

¿Dónde están las respuestas?Onde estão as respostas?
¿Dónde está la unión?Onde está a união?

Pueblos y nacionesPovos e nações
Levanten sus vocesErgam suas vozes
Un solo corazónUm só coração
Rompiendo las cadenasRompendo as correntes
Pueblos y nacionesPovos e nações
Nadie queda soloNinguém fica só
Bajo el mismo DiosSob o mesmo Deus
El mismo solO mesmo sol

Manos que se tocan en el polvoMãos que se tocam na poeira
Lágrimas caen al sueloLágrimas caem no chão
Fronteras que cortan el almaFronteiras que cortam a alma
Pero no separan el perdónMas não separam o perdão

Ciudades gritan por justiciaCidades gritam por justiça
Campos claman por la pazCampos clamam pela paz
Pero aún hay esperanzaMas ainda há esperança
Donde el amor es capazOnde o amor é capaz