Ik Kom Terug

Vou Voltar

Ah, wat mis ik het huis van mijn VaderAh, que falta que me faz a casa de meu Pai
Daar wil ik terug en zo opnieuw beginnenPra lá quero voltar e assim recomeçar
Me voor Zijn voeten werpen en me daar vernederenProstrar-me aos Seus pés e ali me humilhar
Mijn ellende erkennenReconhecer minha miséria

Ik zal roepen om Uw genade over mijEu vou clamar sobre mim Sua misericórdia
Ook al verdien ik het nietMesmo sem ser merecedor
Als dienaar, ga ik terugComo servo, vou voltar

Ah, van veraf zie ik mijn Vader op me wachtenAh, de longe ao avistar meu Pai a me esperar
Ik voelde heimwee naar die blikSaudades eu senti daquele olhar
Rennend kwam Hij naar me toe en zonder me te beschuldigenCorrendo veio a mim e sem me acusar
Omhelsde Hij me met tranen en begon me te kussenCom lágrimas me abraçou e pôs-se a me beijar

Vader, ik weet dat ik Uw liefde niet meer verdienPai, eu sei que já não mereço o Teu amor
Vader, ik heb alles verspild zonder iets te willen en ik benPai, eu tudo gastei sem nada querer e estou
Vergeef me, want leven zonder UPerdoa-me, pois viver longe de Ti
Dat kan niet meerJá não dá mais
Ik ontdekte dat alleen Uw liefde me voldoening geeftEu descobri que só o Teu amor me satisfaz

Hij deed sandalen aan mijn voeten en waste me helemaalPôs sandálias em meus pés e inteiro me lavou
En nieuwe kleren deed Hij aan me aanE novas vestes em mim colocou
Hij deed een ring om mijn vinger, gaf me waardigheidPôs em mim um anel, me dignificou
En vertrouwde opnieuw Zijn erfdeel aan mij toeE a mim a Sua herança de novo confiou

Vader, ik weet dat ik Uw liefde niet meer verdienPai, eu sei que já não mereço o Teu amor
Vader, ik heb alles verspild zonder iets te willen overPai, eu tudo gastei sem nada querer restou
Vergeef me, want leven zonder UPerdoa-me, pois viver longe de Ti
Dat kan niet meerJá não dá mais
Ik ontdekte dat alleen Uw liefde me voldoening geeftEu descobri que só o Teu amor me satisfaz