Nobody Is Perfect

Nadie es perfecto

Nobody Is Perfect

Woah, síWoah, yeah
Solía pensar que estaba gordaI used to think I was fat
Me sentía avergonzada de mi barriga y muslosI was shy about my tummy and thighs
¿Por qué sigo escuchando tus palabras en mi mente?Why do I still hear your words in my mind?

Cállate, eres hermosaShut up, you're beautiful
Entra por un oído y sale por el otroIn one ear and out the other
Nadie podía detenerme para molestarNobody could stop me to bother
Ahora miro las fotos de míNow I look at the photos of me
Cállate, eres hermosaShut up, you're beautiful

Oh, si pudiera hablar con la joven, cegada por míOh, if I could speak to the young, blinded me
No hablaría de las cosas bajo los árboles de cerezoI won't talk about the things under cherry trees
Hablaría sobre su valía yI would talk about her worth and
Le diría que nadie es perfectoTell her nobody is perfect

Intenta resaltar solo lo bueno, verásTry to shine a light on only what's good, you'll see
Los días se volverán mucho más brillantes y te preguntarás por qué piensas que eres tan sin valorDays will get much brighter and you'll wonder why you're thinking you're so worthless
Ves, nadie es perfectoYou see, nobody is perfect
Intenta sonreír un poco, sé que suena cursi peroTry to smile a bit, I know it sounds cheesy but
Eres la única de ti, así que ámate por todo lo que eresYou're the only one of you so love yourself for everything you are

Ooh-oh, ooh-oh, oh, ohOoh-oh, ooh-oh, oh, oh
Ooh-oh, ooh-oh, ohOoh-oh, ooh-oh, oh
Ooh-oh, ooh-oh, oh, ohOoh-oh, ooh-oh, oh, oh

No son palabras sino acciones mi lemaNot words but deeds is my motto
Todo adentro, todo afuera sin pesarAll in, all out without sorrow
Me preocupaba solo por mi reflejoI cared for only my reflection
Pensaba que estaba en control, noI thought I was in control, no
Perdí peso, oh más de lo esperado, ohLost weight, oh more than a lot, oh

Pero nunca me dio ninguna satisfacciónBut it never ever gave me any satisfaction
Oh, si pudiera hablar con la joven, estúpida yoOh, if I could speak to the young, stupid me
Le diría que debería amar incondicionalmenteI would tell her she should love unconditionally
Hablaría sobre su valía yI would talk about her worth and
Le diría que nadie es perfectoTell her nobody is perfect

Intenta resaltar solo lo bueno, verásTry to shine a light on only what's good, you'll see
Los días se volverán mucho más brillantes y te preguntarás por qué piensas que eres tan sin valorDays will get much brighter and you'll wonder why you're thinking you're so worthless
Ves, nadie es perfectoYou see, nobody is perfect
Intenta sonreír un poco, sé que suena cursi peroTry to smile a bit, I know it sounds cheesy but
Eres la única de ti, así que ámate por todo lo que eresYou're the only one of you so love yourself for everything you are

Ooh-oh, ooh-oh, oh, ohOoh-oh, ooh-oh, oh, oh
Ooh-oh, ooh-oh, ohOoh-oh, ooh-oh, oh
Ooh-oh, ooh-oh, oh, ohOoh-oh, ooh-oh, oh, oh
Oh, síOh, yeah
Nadie es perfectoNo one is perfect

Hablaría sobre su valía yI would talk about her worth and
Le diría que nadie es perfectoTell her nobody is perfect
Intenta resaltar solo lo bueno, verásTry to shine a light on only what's good, you'll see
Los días se volverán mucho más brillantes y te preguntarás por qué piensas que eres tan sin valorDays will get much brighter and you'll wonder why you're thinking you're so worthless
Ves, nadie es perfectoYou see, nobody is perfect
Intenta sonreír un poco, sé que suena cursi peroTry to smile a bit, I know it sounds cheesy but
Eres la única de ti, así que ámate por todo lo que eresYou're the only one of you so love yourself for everything you are

Ooh-oh, ooh-oh, oh, ohOoh-oh, ooh-oh, oh, oh
Ooh-oh, ooh-oh, ohOoh-oh, ooh-oh, oh
Ooh-oh, ooh-oh, oh, ohOoh-oh, ooh-oh, oh, oh
Ooh-oh, ooh-oh, ohOoh-oh, ooh-oh, oh