Todo Amor do Mundo

Todo el amor en el mundo

Todo Amor do Mundo

Esta vez
Dessa vez
No estoy dispuesto a perseguir después de
Não estou disposto a correr atrás
Si no quieres que sea un ex
Se você não quer que eu seja um ex
Deténganse ahora y no den un paso más allá
Pare agora e não dê nem um passo a mais

Siéntate aquí
Senta aqui
Como dos adultos, resolvamos
Como dois adultos, vamos resolver
¿Cuánto tiempo vamos a permitir
Até quando vamos permitir
¿Las cosas del pasado nos aburren?
Coisas do passado nos aborrecer?

Siempre que nos calmamos, siempre
Sempre que a gente fica numa boa, sempre
El nombre de esa persona, siempre
O nome daquela pessoa, sempre
Arriba viene y nos nudos, siempre
À tona vem e nos detona, sempre

Nunca después de que te amara, te juro que nunca
Nunca depois que eu te amei, te juro, nunca
Pensé en alguien más, porque sé que nunca
Pensei em outro alguém, pois sei que nunca
Habrá mejor que el amor de nosotros!
Existirá melhor que o amor da gente!

Un millón de veces, te lo puedo decir
Um milhão de vezes, sou capaz de te dizer
Todo el amor en el mundo, te lo daría
Todo amor do mundo, eu daria para você
¿Quieres algo de tiempo?
Você quer um tempo
¿Y si el tiempo te aleja de mí?
Mas e se o tempo afastar você de mim?

Deja de gritar, no te escucharé más
Para de gritar, eu não vou mais te escutar
Ahora soy yo quien pide tiempo para hablar
Agora sou eu que peço um tempo para falar
Si quieres algo de tiempo
Se quiser um tempo
Lo siento, esta vez es el fin
Lamento, dessa vez o tempo é o fim

Siéntate aquí
Senta aqui
Como dos adultos, resolvamos
Como dois adultos, vamos resolver
¿Cuánto tiempo vamos a permitir
Até quando vamos permitir
¿Las cosas del pasado nos aburren?
Coisas do passado nos aborrecer?

Siempre que nos calmamos, siempre
Sempre que a gente fica numa boa, sempre
El nombre de esa persona, siempre
O nome daquela pessoa, sempre
Arriba viene y nos nudos, siempre
À tona vem e nos detona, sempre

Nunca, después de que te amé, te juro que nunca
Nunca, depois que eu te amei, te juro, nunca
Pensé en alguien más, porque sé que nunca
Pensei em outro alguém, pois sei que nunca
Habrá mejor que el amor de nosotros
Existirá melhor que o amor da gente

Un millón de veces, te lo puedo decir
Um milhão de vezes, sou capaz de te dizer
Todo el amor en el mundo, te lo daría
Todo amor do mundo, eu daria para você
¿Quieres algo de tiempo?
Você quer um tempo
¿Y si el tiempo te aleja de mí?
Mas e se o tempo afastar você de mim?

Deja de gritar, no te escucharé más
Para de gritar, eu não vou mais te escutar
Ahora soy yo quien pide tiempo para hablar
Agora sou eu que peço um tempo para falar
Si quieres algo de tiempo
Se quiser um tempo
Lo siento, esta vez es el fin
Lamento, dessa vez o tempo é o fim

Un millón de veces, te lo puedo decir
Um milhão de vezes, sou capaz de te dizer
Todo el amor en el mundo, te lo daría
Todo amor do mundo, eu daria para você
¿Quieres algo de tiempo?
Você quer um tempo
¿Y si el tiempo te aleja de mí?
Mas e se o tempo afastar você de mim?

Deja de gritar, no te escucharé más
Para de gritar, eu não vou mais te escutar
Ahora soy yo quien pide tiempo para hablar
Agora sou eu que peço um tempo para falar
Si quieres algo de tiempo
Se quiser um tempo
Lo siento, esta vez es el fin
Lamento, dessa vez o tempo é o fim

Si quieres tomar un descanso
Se quer dar um tempo
Lo siento, esta vez es el fin
Lamento, dessa vez o tempo é o fim
El fin
O fim