brb ttyl

brb ttyl

Extraño mi cerebro de antes de internetI miss my pre-internet brain
Cuando solía pasar mis díasWhen I used to spend my days
Tomando fotos en el parque, solo tocando el pastoTaking pictures at the park, just touching grass
Ahora eso es solo algo que la gente diceNow that's just something people say
En los comentarios de la páginaIn the comments on the page
Me pregunto si hay una forma de recuperar todo esoWonder if there is a way to bring it all back

Sobreestimulada, sobrecafeinadaOver-stimulated, over-caffeinated
Es una maldita vida fría en líneaIt's a damn cold life online
Pensando demasiado, ansiosa, por mi edadOverthinking, anxious, over what my age is
Es una maldita vida fríaIt's a damn cold life

Solo quiero MySpace, top 8I just want MySpace, top 8
Horas solo para escaparHours just to get away
Llévame de vuelta aTake me back to
Las vacaciones de verano, mixtapesSummer break, mixtapes
Ahora estoy gritando: ¡mayday!Now I'm screaming mayday
Porque soy miserable en el mejor de los casos'Cause I'm miserable at best
Cada día se siente igualEvery day it feels the same
Desmoronándome en descansos mentalesBreaking down on mental breaks
Solo quiero mi espacio, tiempo para perderI just want my space, time to waste
Quiero hacer la gran escapadaWanna make the great escape
Configurando mi estado aSetting my away to
BRB, hablamos luegoBRB, talk to you later

BRB, hablamos luegoBRB, talk to you later

Extraño jugar DDRI miss playing DDR
Reventando CDs en el autoBlasting CDs in the car
No pensé que sería tan difícilDidn't think it'd ever get this hard to
Desprender el teléfono de mi manoPry the phone out of my hand
Cumplir con planes simplesFollow through on simple plans
Pero siempre me estrello y caigo en mi habitaciónBut I always crash and land in my bedroom

Sobreestimulada, sobrecafeinadaOver-stimulated, over-caffeinated
Es una maldita vida fría en líneaIt's a damn cold life online
Pensando demasiado, ansiosa, por mi edadOverthinking, anxious, over what my age is
Es una maldita vida fríaIt's a damn cold life

Solo quiero MySpace, top 8I just want MySpace, top 8
Horas solo para escaparHours just to get away
Llévame de vuelta aTake me back to
Las vacaciones de verano, mixtapesSummer break, mixtapes
Ahora estoy gritando: ¡mayday!Now I'm screaming: Mayday!
Porque soy miserable en el mejor de los casos'Cause I'm miserable at best
Cada día se siente igualEvery day it feels the same
Desmoronándome en descansos mentalesBreaking down on mental breaks
Solo quiero mi espacio, tiempo para perderI just want my space, time to waste
Quiero hacer la gran escapadaWanna make the great escape
Configurando mi estado aSetting my away to
BRB TTYLBRB TTYL

BRB, hablamos luegoBRB, talk to you later
BRB, BRBBRB, BRB

Me desperté tarde, culpa del teléfono, video en repeticiónWoke up late, phone to blame, video left on replay
En la página, mi tercer lugar como perdedor con un nombre de usuarioOn the page, my 3rd place loser with a username
Podrido en la cama, extraño a mis amigos, pero están en internetRot in bed, miss my friends, but they're on the internet
Autodestrucción, envío un mensaje, desconexión existencialSelf-destruct, send a text, existential disconnect
Dejado en visto, llamé a mi mamá, apesto en el trabajo, es solo un trabajoLeft on read, called my mom, suck at work, it's just a job
Lágrimas desordenadas, almuerzo salado, pierdo la cabeza como una vez al mesMessy tears, salty lunch, lose my mind like once a month
Llena mi vino, derramé mi taza, bajo otro tragoFill my wine, spilled my cup, down another pick me up
Dopamina, necesito un golpe, me pregunto cómo se sentiría renunciarDopamine, need a hit, wonder how it'd feel to quit

Solo quiero mi espacio, top 8I just want my space, top 8
Horas solo para escaparHours just to get away
Llévame de vuelta aTake me back to
Las vacaciones de verano, mixtapesSummer break, mixtapes
Ahora estoy gritando: ¡mayday!Now I'm screaming mayday
Solo quiero mi espacio, tiempo para perderI just want my space, time to waste
Quiero hacer la gran escapadaWanna make the great escape
Configurando mi estado aSetting my away to
BRBBRB