Canción de cuna jodida

fvcked up lullaby

Silencio, pequeño bebé, no lloresHush, little baby, don't you cry
En el piso de tu bañoOn your bathroom floor
Cuando estás borracho y drogadoWhen you're drunk and high
Grita: Alguien sálvameScream: Someone save me
Pero la vida es una canción de cuna jodidaBut life is a fucked-up lullaby
(Canción de cuna jodida)(Fucked up lullaby)

Te vi buscando un bote salvavidasCaught ya lookin' for a lifeboat
Pero solo sigues hundiéndoteBut you just keep sinking
En un mar de cuentas y pastillasIn a sea of bills and pills
Pero no tienes recetaBut you ain't got no prescription
Dios, te cansas tantoGod, you get so tired
Pero el mundo sigue girandoBut the world keeps spinning
El mundo sigue girandoThe world keeps spinning
Sí, el mundo sigue girandoYeah, the world keeps spinning

Mami está en la cocina haciendo cocaínaMommy's in the kitchen doing cocaine
Papi está tomando tragos un día de semanaDaddy's taking shots on a weekday
Todos estamos perdiendo el conocimiento en nuestros cumpleañosWe're all blacking out on our birthdays
Tratando de ligar, pero todos dicenTryna get-get laid, but they all say

Silencio, pequeño bebé, no lloresHush, little baby, don't you cry
En el piso de tu bañoOn your bathroom floor
Cuando estás borracho y drogadoWhen you're drunk and high
Grita: Alguien sálvameScream: Someone save me
Pero la vida es una canción de cuna jodidaBut life is a fucked-up lullaby
(Canción de cuna jodida)(Fucked up lullaby)

Silencio, pequeño bebé, no lloresHush, little baby, don't you cry
No puedo decir con certeza a dónde fuiste anocheCan't say for sure where you went last night
Grita: Alguien sálvameScream: Someone save me
Pero la vida es una canción de cuna jodidaBut life is a fucked-up lullaby
(Canción de cuna jodida)(Fucked-up lullaby)

Extrañas a tus amigos cuando estás solo en casaYou miss your friends when you're home alone
Cuando estás con ellosWhen you're out with them
Siempre en tu teléfonoAlways on your phone
Envié cien mensajesSent a hundred texts
Sin respuestasNo replies
Pero la cámara siempre te captaBut the camera always gets you
Mostrando solo tu mejor ladoShowing just your best side

Mami está en la cocina haciendo cocaínaMommy's in the kitchen doing cocaine
Papi fue despedido y nunca le pagaronDaddy got laid off and never got paid
Todos estamos perdiendo el conocimiento en el día del SeñorWe're all blacking out on the Lord's day
Diciendo que está bien, pero no está bienSaying it's okay, but it's not okay

Silencio, pequeño bebé, no lloresHush, little baby, don't you cry
En el piso de tu bañoOn your bathroom floor
Cuando estás borracho y drogadoWhen you're drunk and high
Grita: Alguien sálvameScream: Someone save me
Pero la vida es una canción de cuna jodidaBut life is a fucked-up lullaby
(Canción de cuna jodida)(Fucked-up lullaby)

Silencio, pequeño bebé, no lloresHush, little baby, don't cry
No puedo decir con certeza a dónde fuiste anocheCan't say for sure where you went last night
Grita: Alguien sálvameScream: Someone save me
Pero la vida es una canción de cuna jodidaBut life is a fucked-up lullaby
(Canción de cuna jodida)(Fucked up lullaby)

JodidoFucked up
Todo está jodidoEverything is fucked up
Es una mierda ser adultoSucks to be a grown-up
Supongo que nos vamos a emborracharGuess we're gonna get drunk

Supongo que estamos jodidosGuess we're getting fucked up
Todo está jodidoEverything is fucked up
Es una mierda ser adultoSucks to be a grown-up
Es una mierda ser adultoSucks to be a grown-up
Es una mierda ser unSucks to be a