Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión
visualizaciones de letras 4.678

DAWNDIDIDAWN (던디리던) (feat. Jessi)

DAWN (K-pop)

Letra

DAWNDIDIDAWN (Dawn ft. Jessi)

DAWNDIDIDAWN (던디리던) (feat. Jessi)

Hey, me llaman Dawn
Hey, 난 던이라고 해
Hey, nan deonirago hae

Mi apariencia, una ventaja adicional
미모는 덤이라고 해
mimoneun deomirago hae

Dejalos intentar burlarse de mi
다 비아냥거리라고 해
da bianyanggeorirago hae

Si no me conoces Dawn, buscalo en Google
내 이름을 모르면 서치하라 해
nae ireumeul moreumyeon seochihara hae

Tienes un problema, aquí esta mi dedo medio
아니꼬우면 내 middle finger
anikkoumyeon nae middle finger

Alimentalos con mosquitos con F KILLER
먹여 모기에겐 f killer
meogyeo mogiegen f killer

Ahora es el momento, grita, como lo dices en serio
때가 왔어 제대로 질러
ttaega wasseo jedaero jilleo

Tienes curiosidad por mi vida
내 삶이 궁금하면
nae salmi gunggeumhamyeon

Ve y presiona seguir
얼른 가서 박어 follow
eolleun gaseo bageo follow

No puedo dejar las cosas sin terminar
아쉬울 땐 끝을 못내
aswiul ttaen kkeuteul monnae

Pasar toda la noche hasta la mañana
매일 매일 밤새며 끝내 모닝
maeil maeil bamsaemyeo kkeunnae moning

No puedes sacudirme, mentalidad fuerte
흔들림 없지 내 정신머리
heundeullim eopji nae jeongsinmeori

Puede que paresca debil
여리여리해 보이지만
yeoriyeorihae boijiman

Pero soy un psicopata
But I’m 싸이코
But I’m ssaiko

Psico como psy hermano
싸이코 like 싸이 형
ssaiko like ssai hyeong

Me llamo de nuevo, oh chico
오늘도 불러 아이고
oneuldo bulleo aigo

Attaboy, chico dorado
잘 논다 우리 금덩이
jal nonda uri geumdeong-i

Dawn deja que entre mucho dinero
DAWN이 돈이 막 보인다
DAWNi doni mak boinda

DAWN DIDI DAWN DIDI DAWN DAWN DAWN (DI DI DI DI DI DAWN DAWN)
던디리던디리 던던던 (디-디-디-디 던던)
deondirideondiri deondeondeon (di-di-di-di deondeon)

DAWN DI DI DAWN DI DI DAWN DAWN DAWN (DIDIDIDI)
던디리던디리 던던던 (디-디-디-디)
deondirideondiri deondeondeon (di-di-di-di)

Hey, fellas, Dawn Dawn Dawn
Hey, fellas, Dawn Dawn Dawn
Hey, fellas, Dawn Dawn Dawn

Hey, fellas, D A W N
Hey, fellas, D A W N
Hey, fellas, D A W N

Oh Dios mío, que divertido, quiero jugar más
Oh, my god, 재밌다 더 놀고 싶다
Oh, my god, jaemitda deo nolgo sipda

Bubble pop señorita siempre a mi lado
내 옆엔 늘 버블 팝 세뇨리따
nae yeopen neul beobeul pap senyoritta

Bailando por que no puedes evitarlo, que tonto
신나서 추는 춤은 개 멋있다
sinnaseo chuneun chumeun gae meositda

Soñando sueños como quiera, que dulce
멋대로 꾸는 꿈은 개 맛있다
meotdaero kkuneun kkumeun gae masitda

Bum badabum boom dadada
덩기덕 쿵 더러러
deonggideok kung deoreoreo

Les pone la piel de gallina a los veinos badada
옆집 사람들도 소름 돋아 버러럭
yeopjip saramdeuldo soreum doda beoreoreok

Split el ritmo, esboza una sonrrisa, te engancho
박자 쪼개다가 씩 쪼개면 입덕
bakja jjogaedaga ssik jjogaemyeon ipdeok

Si no, estamos bien amigo
아니면 말어 친구
animyeon mareo chin-gu

Espera bebe, ven a pasar el rato bebe
Hold up, baby, 놀아 빨리, baby
Hold up, baby, nora ppalli, baby

Loco y divertido bebe
좋아서 난리, baby
joaseo nalli, baby

Vamos a festejar bebe
We gon’ party, baby
We gon’ party, baby

Pusieron en espera, pero los míos siempre están en espera
잠시 대기 넌 항시 대기 난
jamsi daegi neon hangsi daegi nan

No te asustes cuelgemos
놀래지만 말고 같이 놀래
nollaejiman malgo gachi nollae

No puedo dejar las cosas sin terminar
아쉬울 땐 끝을 못내
aswiul ttaen kkeuteul monnae

Pasar toda la noche hasta la mañana
매일 매일 밤새며 끝내 모닝
maeil maeil bamsaemyeo kkeunnae moning

No puedes sacudirme, mentalidad fuerte
흔들림 없지 내 정신머리
heundeullim eopji nae jeongsinmeori

Puede que paresca debil
여리여리해 보이지만
yeoriyeorihae boijiman

Pero soy un psicopata
But I’m 싸이코
But I’m ssaiko

Estoy sintiendo la vibra
나 feel 받아
na feel bada

Eres el primero en escuchar esta canción
이 노래를 처음 들은 네가 일빠다
i noraereul cheoeum deureun nega ilppada

Tú eres el numero uno con los ojos desorvitados tratando de sobrevivir en esta jungla
이 바닥 살기 위해 눈이 해까닥
i badak salgi wihae nuni haekkadak

Pulgares arriba
손가락 엄지 올려
son-garak eomji ollyeo

DAWN DIDI DAWN DIDI DAWN DAWN DAWN (DI DI DI DI DI DAWN DAWN)
던디리던디리 던던던 (디-디-디-디 던던)
deondirideondiri deondeondeon (di-di-di-di deondeon)

DAWN DI DI DAWN DI DI DAWN DAWN DAWN (DIDIDIDI)
던디리던디리 던던던 (디-디-디-디)
deondirideondiri deondeondeon (di-di-di-di)

Hey, fellas, Dawn Dawn Dawn
Hey, fellas, Dawn Dawn Dawn
Hey, fellas, Dawn Dawn Dawn

Hey, fellas, D A W N
Hey, fellas, D A W N
Hey, fellas, D A W N

Oh Dios mío, que divertido, quiero jugar más
Oh, my god, 재밌다 더 놀고 싶다
Oh, my god, jaemitda deo nolgo sipda

Bubble pop señorita siempre a mi lado
내 옆엔 늘 버블 팝 세뇨리따
nae yeopen neul beobeul pap senyoritta

Bailando por que no puedes evitarlo, que tonto
신나서 추는 춤은 개 멋있다
sinnaseo chuneun chumeun gae meositda

Soñando sueños como quiera, que dulce
멋대로 꾸는 꿈은 개 맛있다
meotdaero kkuneun kkumeun gae masitda

Soñando sueños como quiera, que dulce
멋대로 꾸는 꿈은 개 맛있다
meotdaero kkuneun kkumeun gae masitda

Oye, Dawn, ¿que esta pasando?
Hey, Dawn, what’s going on?
Hey, Dawn, what’s going on?

Oye, Dawn, ¿que esta pasando?
Hey, Dawn, what’s going on?
Hey, Dawn, what’s going on?

Oye, Dawn, ¿que esta pasando?
Hey, Dawn, what’s going on?
Hey, Dawn, what’s going on?

Esto es fácil como el jardín de infantes
This shit easy like 유치원
This shit easy like yuchiwon

No te preocupes, es JESSI
걱정하지 마 Jessi잖아
geokjeonghaji ma Jessijana

Ya sabes por eso soy una nunu nana
You know 그래서 난 눈누난나
You know geuraeseo nan nunnunanna

Entonces no pregunto
그래서 난 묻지 않아
geuraeseo nan mutji ana

Entonces no te escucho
그래서 네 말 듣지 않아
geuraeseo ne mal deutji ana

Es gracioso
웃기잖아
utgijana

Mi sexto sentido es rápido
My sixth sense 눈치 빨라
My sixth sense nunchi ppalla

Ustedes se mantienen unidos
끼리끼리 뭉치잖아
kkirikkiri mungchijana

Eres una groupie
너는 groupie잖아
neoneun groupiejana

Bubble pop, bubble pop
Bubble pop, bubble pop
Bubble pop, bubble pop

Bubble pop, pop
Bubble pop, pop
Bubble pop, pop

Hyuna me dijo que dejaras caer tu bote
현아 told me make your booty drop
hyeona told me make your booty drop

Jaesuk oppa di
재석 오빠 like
jaeseok oppa like

Vamos jessi (vamos jessi)
Come on, Jessi (come on)
Come on, Jessi (come on)

Pero sigo adelante de todos modos
그래도 난 계속하지
geuraedo nan gyesokaji

Que es? Que es, que es, lo que realmente hace
What it is? What it, what it, really do
What it is? What it, what it, really do

Levanten eso, siempre
Pull up in that, always
Pull up in that, always

En ese nuevo nuevo
In that new-new
In that new-new

Represento a nation, eso y lo cotidiano
I rep p nation this and everyday thing
I rep p nation this and everyday thing

Siempre les gusta, slay queen
They always like slay queen
They always like slay queen

DAWN DIDI DAWN DIDI DAWN DAWN DAWN (DI DI DI DI DI DAWN DAWN)
던디리던디리 던던던 (디-디-디-디 던던)
deondirideondiri deondeondeon (di-di-di-di deondeon)

DAWN DI DI DAWN DI DI DAWN DAWN DAWN (DIDIDIDI)
던디리던디리 던던던 (디-디-디-디)
deondirideondiri deondeondeon (di-di-di-di)

Hey, fellas, Dawn Dawn Dawn
Hey, fellas, Dawn Dawn Dawn
Hey, fellas, Dawn Dawn Dawn

Hey, fellas, D A W N
Hey, fellas, D A W N
Hey, fellas, D A W N

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir
Compuesta por: Dawn / 유건형 / PSY / PENOMECO. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Joonbear y traducida por Eun-Ji. Subtitulado por Lyzie y Malu. Revisión por hwan▾shin. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DAWN (K-pop) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção