Heart

Hart

Heart

Vandaag weer een nacht zonder jou
오늘도 네가 없는 밤에
oneuldo nega eomneun bame
Zoek ik weer iemand die op jou lijkt
널 닮은 누군가를 또 찾네
neol dalmeun nugun-gareul tto channe
Ik kom nog steeds niet over je heen
I'm still getting over you
I'm still getting over you
Denkend aan het moment dat ik je liet gaan
널 떠나보냈던 생각에
neol tteonabonaetdeon saenggage
Verwijt ik mezelf weer zonder reden
의미 없이 나를 또 탓해
uimi eopsi nareul tto tatae
Er is niets dat ik voor je kan doen
There's nothing I can do for you
There's nothing I can do for you

Tussen de verloren zielen zonder liefde
길을 잃은 사랑 없는 사람들 속에
gireul ireun sarang eomneun saramdeul soge
Zoek ik naar jou die ik niet kan zien, oh, nee
보이지 않는 널 찾고 있는데 oh, no
boiji anneun neol chatgo inneunde oh, no

Want mijn hart is voor jou, blijf de hele nacht wakker (mijn schat)
'Cause my heart is for you, stay up all night (my babe)
'Cause my heart is for you, stay up all night (my babe)
Vertel me waar ik heen moet om het goed te maken
Tell me where I should go to make it right
Tell me where I should go to make it right
Zie je niet dat ik probeer jou de mijne te maken (mijn schat)
Can't you see that I'm trying to make you mine (my babe)
Can't you see that I'm trying to make you mine (my babe)
Want mijn hart kan niet blijven kloppen zonder jou
'Cause my heart can't stay up beating without you
'Cause my heart can't stay up beating without you

Hoe is een dag zonder mij?
나 없는 하루는 좀 어때
na eomneun haruneun jom eottae
Het lijkt wel of ik het niet meer kan
나 더는 안될 것만 같애
na deoneun andoel geonman gatae
Ik kan niemand anders vinden zoals jij
I can't find another you
I can't find another you
De gelukkige momenten die we samen hadden
행복했던 우리 둘의 시간
haengbokaetdeon uri durui sigan
Kunnen met niemand anders worden gevuld
누구와도 채워지지 않아
nuguwado chaewojiji ana
Dat weet ik, mijn hart gaat terug naar jou
That I know, my heart goes back to you
That I know, my heart goes back to you

Tussen de mensen die hun licht verloren hebben
빛을 잃고 방황하는 사람들 속에
bicheul ilkko banghwanghaneun saramdeul soge
Blijf ik naar jou zoeken, oh, nee
계속해서 너를 찾고 있는데 oh, no
gyesokaeseo neoreul chatgo inneunde oh, no

Want mijn hart is voor jou, blijf de hele nacht wakker (mijn schat)
'Cause my heart is for you, stay up all night (my babe)
'Cause my heart is for you, stay up all night (my babe)
Vertel me waar ik heen moet om het goed te maken
Tell me where I should go to make it right
Tell me where I should go to make it right
Zie je niet dat ik probeer jou de mijne te maken (mijn schat)
Can't you see that I'm trying to make you mine (my babe)
Can't you see that I'm trying to make you mine (my babe)
Want mijn hart kan niet blijven kloppen zonder jou
'Cause my heart can't stay up beating without you
'Cause my heart can't stay up beating without you